坐读棋慵下，眠看酒恰中。
《赠张绘秘教九题·其九诗壁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
粉堵（fěn dǔ）的意思：形容拥挤得无法通行。
家徒（jiā tú）的意思：形容家境贫困，家中一无所有。
屏风（píng fēng）的意思：比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
栖迟（qī chí）的意思：指人不安定，没有固定的居所，经常搬迁或流连于外地。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
僧房（sēng fáng）的意思：僧人的住所或修行之处。比喻安静、幽雅的地方。
山驿（shān yì）的意思：山驿指山中的驿站，比喻偏远的地方或孤立的地方。
晚阳（wǎn yáng）的意思：指太阳快要落山的时候的光景。比喻人生晚年或事物接近结束的阶段。
一亩宫（yī mǔ gōng）的意思：形容一个人或事物小而精致，内部布置或装饰精美。
- 注释
- 题：诗题。
堵：墙壁。
屏风：装饰物。
坐读：坐着阅读。
棋慵下：懒得下棋。
眠看：躺着看。
僧房：僧舍。
秋色：秋天景色。
冷：清凉。
山驿：山间的驿站。
晚阳：傍晚夕阳。
栖迟句：闲适的诗句。
家徒：家中只有。
一亩宫：一亩三分地的田园。
- 翻译
- 几道诗题留在墙壁上，比装饰屏风还要美。
坐着阅读懒得下棋，躺着喝酒正好合适。
僧舍的秋天景色清凉，山间的驿站傍晚夕阳映照得通红。
还有那闲适的诗句，家中只有这一亩三分地的田园生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋所作的《赠张绘秘教九题(其九)》中的第九题，题为“诗壁”。诗中表达了诗人对友人张绘在墙壁上题诗的喜爱之情，认为这些诗句比屏风上的装饰更胜一筹。诗人通过描绘坐下来阅读时的闲适和欣赏棋局与美酒的场景，展现了生活的惬意与宁静。接着，他以僧房的秋色和山驿傍晚的红日，渲染出一种清冷而富有诗意的环境。最后，诗人提到这些诗句如同栖息之所，虽然家中只有简朴的田园生活，却因这些佳句而显得富有文化气息。整首诗语言简洁，意境深远，体现了林逋淡泊名利、崇尚自然的诗风。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
送黄山人游武林一首
言命嵇生驾，钱塘访物华。
香街接垂柳，绣户杂衔花。
刹映湖中寺，帆停海上槎。
帝乡今异古，姬馆客犹家。
山自城心起，江于国背斜。
奏杯应泻月，振策即凌霞。
岭树时妨盖，园莺不避葭。
桃源倘沿棹，归定武陵誇。