小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诉衷情令.试周郎》
《诉衷情令.试周郎》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 诉衷情令

乔家深闭郁金堂。朝镜事梅妆云鬟翠钿浮动微步钗梁

情尚秘,色犹庄。递瞻相。弄丝调管,时误新声,翻试周郎。

(0)
诗文中出现的词语含义

钗梁(chāi liáng)的意思:指夫妻之间亲密无间,恩爱和睦。

翠钿(cuì diàn)的意思:形容美玉或美玉制品。

浮动(fú dòng)的意思:指事物的表面现象或虚幻的景象。

金堂(jīn táng)的意思:金堂指的是金碧辉煌的殿堂,比喻富丽堂皇、华丽壮观的场所。

梅妆(méi zhuāng)的意思:指女子的妆容或装扮,形容淡雅、清新、含蓄的美丽。

情尚(qíng shàng)的意思:指情感至高无上,超越一切。

试周(shì zhōu)的意思:指试验性的、临时性的考试或测试。

微步(wēi bù)的意思:轻轻地迈步,形容行走时非常小心谨慎。

新声(xīn shēng)的意思:指新的声音、新的声势。

郁金(yù jīn)的意思:指黄金、珍宝等贵重物品积压在一处,比喻财富丰富。

云鬟(yún huán)的意思:形容女子的头发美丽、长而飘逸。

瞻相(zhān xiāng)的意思:仰视、景仰

周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。

郁金堂(yù jīn táng)的意思:指宫殿、府邸等装饰华丽、金碧辉煌的场所。

注释
郁金堂:女子芳香高雅的居室。
梅妆:梅花妆的省称。
古时女子妆式,描梅花状于额上为饰。
云鬟:高耸的环形发髻。
翠钿:用翠玉制成的首饰。
浮动:飘浮移动;流动。
微步:轻步;缓步。
钗梁:钗的主干部分。
瞻相:观察。
新声:这里指弹错的乐音。
周郎:这里指心仪的对象。
翻译
乔家紧紧关闭芳香高雅的居室,美丽的歌女对镜子画梅花妆。她高耸的环形发髻和用翠玉制成的首饰飘浮移动,轻步抱着钗梁。
她的情愫还算隐秘,神色仍然端庄,用目光观察心仪的男子。她演奏着乐器,时不时故意弹错一些地方,为了吸引和试探心上人的注意。
鉴赏

这首词描绘了一幅精致而内敛的闺中女子形象。"乔家深闭郁金堂",暗示了女子所处的豪门深宅,环境幽静。"朝镜事梅妆",清晨对镜精心打扮,梅花妆容典雅,体现了女子的细致与矜持。

"云鬟翠钿浮动,微步拥钗梁",描绘了女子乌黑如云的发髻上装饰着翠绿的发钿,轻盈地行走时,发钗微微颤动,显现出她的娇媚和娴雅。"情尚秘,色犹庄",表达了她内心的情感虽深藏不露,但外表依然保持着端庄。

"递瞻相",暗示女子在期待或等待着某人,目光流转间流露出微妙的情感。"弄丝调管,时误新声,翻试周郎",女子在琴瑟之间轻轻弹奏,偶尔弹出新颖的曲调,仿佛是在向心中的周郎展示自己的才情,同时也透露出一丝期盼和挑逗。

整体来看,贺铸通过细腻的笔触,刻画了一个深藏闺中的女子,既含蓄又生动,展现了宋代女性的内在美和情感世界。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

閒居杂咏三十二首·其二义

义人之正路,中实存羞恶。

要常由而行,不可离跬步。

(0)

对葵

开阖随阳自晓昏,轻如绡縠净瑶琨。

淡黄相枕五重靓,浓紫深藏一窍浑。

熟视绝无妆点态,细看不见剪裁痕。

谁能会取个中意,与玩乾坤造化根。

(0)

隆兴书堂自警三十五首·其二十九

开卷必起敬,肃容正冠襟。

如侍圣贤侧,亲承謦欬音。

(0)

挽沈氏母夫人

允矣夫人德,传家庆有馀。

生存黄鹄操,死葬白龙居。

落月沉沧海,浮云散太虚。

曾为陶侃客,酹酒重欷歔。

(0)

怀钱德钧

城南寡徒侣,钱子数来过。

翰墨相娱玩,文章互切磨。

交游常不厌,间阔竟如何。

风雨怀君夜,空斋秋思多。

(0)

又代赋

狼藉风烟知几秋,巍巍杰阁焕然修。

移来世外神仙宅,幻出云中天帝楼。

眺远但知观万象,养生应悟解全牛。

帝觞他日分馀沥,咫尺钧天得梦游。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7