《金陵杂兴二百首·其二十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北朝（běi cháo）的意思：指北方的朝代或王朝。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
词臣（cí chén）的意思：指能言善辩、擅长辞令的官员。
江令（jiāng lìng）的意思：指君主或官员出巡视察时，下令整治河道，清理河流。
堪笑（kān xiào）的意思：非常可笑，令人发笑的事物或情况。
看青（kàn qīng）的意思：观看草木的颜色。
南朝（nán cháo）的意思：指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代，特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。
青溪（qīng xī）的意思：形容清澈见底的溪水，比喻清澈透明的心灵和思想。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变
一度（yí dù）的意思：一时；一段时间
春风一度（chūn fēng yī dù）的意思：形容春天的风充满温暖、和煦的气息，也比喻事物兴盛的景象只持续一段时间。
- 翻译
- 在青溪阁上欣赏着青春的时光，每一次春风都带来新的气息。
可笑南朝的江令已经老去，但在北朝他依然担任着词臣的职务。
- 注释
- 青溪阁：青溪阁是地名，可能指代一个观赏风景的地方。
青春：这里指美好的时光或青春年华。
一度春风：一次春天的来临。
新：新的开始或新鲜感。
堪笑：值得嘲笑或令人觉得好笑。
南朝：中国古代历史时期，指南宋时期。
江令：指南朝时期的文人江淹，以擅长作诗闻名。
老：指年纪大。
北朝：指南北朝分裂时期中的北朝，与南朝相对。
词臣：负责撰写诗词的官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的作品，名为《金陵杂兴二百首·其二十一》。从鉴赏角度来看，这四句话构成一个完整的小品，它描绘了诗人在青溪阁上所感受到的情景和内心世界。
“青溪阁上看青春，一度春风一度新。” 这两句表达了诗人站在高阁之上，眺望着眼前的青山绿水，感受到了季节的更迭与自然界的生机。这里的“青春”既可以理解为青山绿水，也隐喻着生命和希望。“一度春风一度新”则强调了每一次春天到来都带来了新的气息和活力。
“堪笑南朝江令老，北朝依旧作词臣。” 这两句转而表达了诗人对历史的感慨。这里的“堪笑”意指可以笑谈，而非嘲笑。“南朝江令老”可能指的是南北朝时期的一位年迈的文学家或官员，暗示着历史的流逝和个人的无常。而“北朝依旧作词臣”则表现了诗人对于自己继续在北宋 朝廷中担任文职、创作诗文的自嘲，表达了一种对个人命运与时代变迁的淡然态度。
整体来看，这首诗不仅描绘了景色，更融入了诗人的情感和历史意识，是一首集观察自然、抒发胸臆于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题邱子春采芝图
祖洲一角跨东海，三千童女紫芝采。
人閒异种苦搜求，岂知徐福扁舟在。
耕烟斸月飞九天，二十四茎生琼田。
茅君一笑授颜色，眉宇爽气盈大千。
昆崙山下重回首，东方顽仙是吾友。
襟裾如水上鸿堤，与子大酌浮邱酒。
珊瑚在手葳蕤红，长生一曲歌玲珑。
君乐荷锄汧谷宅，我怀承盖甘泉宫。
牧龙旧梦无复道，四十年来风日好。
相期葆此金石姿，三田聚宝多瑶草。