引泉北涧长浇竹,拂榻西窗自斫琴。
- 诗文中出现的词语含义
-
北涧(běi jiàn)的意思:北涧是一个由两个汉字组成的成语,指的是北方的山涧或溪流。
毫不(háo bù)的意思:一点也不,完全没有
空身(kōng shēn)的意思:指没有任何武器或防御工具的身体状态。
秋毫(qiū háo)的意思:指极小的东西,形容非常细微或微不足道的事物。
事要(shì yào)的意思:事情的要点或核心。
俗尘(sú chén)的意思:指尘世间的世俗之事,也表示凡俗、尘世间的琐碎事物。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
药石(yào shí)的意思:指珍贵的药物和宝贵的石头,比喻宝贵的东西。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
云头(yún tóu)的意思:指云彩的顶端,用来比喻好事将要发生或好运即将到来。
- 注释
- 秋毫:极小的事物。
俗尘:世俗的尘埃,指纷扰的世事。
悠然:悠闲自在。
天际:天边。
虹:彩虹。
断雨:雨后彩虹出现。
翳日:遮蔽阳光。
引泉:引来泉水。
北涧:北方的山涧。
浇竹:灌溉竹子。
斫琴:砍伐木材制琴。
药石:中药石,比喻治疗或修养身心的方法。
扫空:清理干净。
健:健康。
万事:世间万物。
无心:不执着,超脱。
- 翻译
- 我丝毫不被世俗之气所沾染,随时随地都能放松心情。
天边彩虹刚停雨后出现,云层遮住太阳天空转阴沉。
我在北涧引泉水长久地浇灌竹子,西窗边亲手制作我的琴。
用药石清理身心,身体就变得健康,这才明白世间万物都不必太过在意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋思四首(其一)》。诗中,诗人以秋日为背景,描绘了一幅超脱世俗、闲适自在的画面。"秋毫不受俗尘侵"表达了诗人对尘世纷扰的疏离,"随处悠然一散襟"则体现了他的心境开阔,随性自然。接下来的两句"天际挂虹初断雨,云头翳日又成阴",通过描绘雨后彩虹和阴晴变化,寓言人生的起落无常。诗人借"引泉北涧长浇竹,拂榻西窗自斫琴"的生活细节,展现出他对宁静生活的热爱和自我陶冶的情趣。最后两句"药石扫空身便健,始知万事要无心",道出了诗人对健康与心境的深刻理解,认为去除杂念、保持淡泊才能身心康健,从而领悟到人生真谛在于无欲无求。整体来看,这是一首富有哲理的秋日抒怀诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和原甫月夜独酌
月下马蹄休扰扰,夜凉虫响竞嚣嚣。
一杯独饮愁何有,孤榻无人膝自摇。
北斗柄高天渐转,小冠簪冷发微凋。
谁知静对颓然影,竟夕幽怀岂易聊。