双橹兀残梦，起坐窥落月。
《晓过吴县》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残梦（cán mèng）的意思：指梦境中的幻觉或虚幻的事物。
国常（guó cháng）的意思：指国家的常规事务，也表示国家的正常运转。
呕轧（ǒu zhá）的意思：争斗、争吵。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
邃闼（suì tà）的意思：形容思想深奥、智慧高深。
琐窗（suǒ chuāng）的意思：琐窗是指窗户的小窗格，比喻琐碎的事物或细微的差别。
雾雨（wù yǔ）的意思：雾和雨一起出现，形容天气阴沉、潮湿。
晓发（xiǎo fā）的意思：指在天亮之前就出发，形容行动迅速、果断。
严程（yán chéng）的意思：形容人的行为严肃庄重，态度认真，举止端正。
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
- 注释
- 舟行：船只航行。
严程：严格的行程安排。
越国：古代中国的一个地区，相当于现在的浙江一带。
晓发：清晨出发。
兀：突然。
残梦：未醒的梦境。
落月：下落的月亮。
人家：村落人家。
岸野水：岸边的田野和河水。
邃闼：深宅大院。
琐窗人：窗内的人，可能指亲人或爱人。
攲枕：斜倚枕头。
呕轧：形容嘈杂的声音，如船只摇晃或风雨声。
- 翻译
- 船只行程严谨，越地常常破晓启程。
船行中桨声惊梦，起身坐看落月挂天边。
岸边人家临近田野，雾气细雨笼罩着深宅。
远方的人儿，想必正倚窗而眠，倾听窗外嘈杂声。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人朱松在清晨乘船赶路的情景。他为了遵守严格的行程，常常在黎明时分离开越国，启程之时还在舟中残留着梦境。诗人起身坐起，透过窗户瞥见了渐渐升起的落月，暗示着新的一天开始。沿途的田野人家被晨雾和细雨笼罩，增添了几分朦胧与静谧。
他想象着岸上的人家，尤其是那些窗边的人，可能也在倚枕聆听船行时发出的嘈杂声，"琐窗人"的形象让人感受到一种淡淡的离愁和生活的平凡。整首诗通过舟行的细节和对岸上人家的想象，展现了诗人旅途中的孤独感以及对家乡亲人的思念之情，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
朱松
朱松（1097一1143）字乔年，号韦斋，朱熹之父，祖籍徐州府萧县人，宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源)，宋绍兴十三年卒于建州城南环溪，葬于崇安五夫里，享年四十六。宋重和元年戊戌登进士，宋宣和年间为福建政和县尉，侨寓建阳（今属福建）崇安，后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职，世称吏部郎府君，赠通议大夫，封粤国公，谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和，贬任江西饶州知州（治今鄱阳），未至任病逝。朝代：宋
- 猜你喜欢
夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵
雨破畏日沉，月出酷暑歇。
衙中河亭上，静与山不别。
良朋俱远来，文会一何悦。
箕踞巾舄闲，玩好琴樽列。
繁礼厌拘挛，陈言誓摆脱。
挥麈影参差，饭果香馥烈。
酒令时解严，谈锋久不缺。
乐天无荒淫，饱德异饕餮。
高谈闻谑浪，正义排诡谲。
抗俗绝依违，评文无诋诘。
舆论鄙诪张，奴学贱剽窃。
徵引角竞出，联唱更相发。
较善合权衡，驰义同轨辙。
万物情难逃，千古疑皆决。
圣道约扶持，淫辞谋劓刖。
风鉴定妍媸，天机藏巧拙。
是物有废兴，唯道无本末。
义路自坦夷，世途终兀臬。
烈士死光辉，常徒生汨没。
逸气小风云，直笔轻斧钺。
孟轲心不动，陶潜腰耻折。
疲倦仆屡更，辉映烛频跋。
浩歌不成调，狂舞宁赴节。
气候随斗占，分野为星别。
蛩韵时断续，渔灯乍明灭。
河声疑地震，电影若天裂。
飘风夺轻纨，零露透疏葛。
酒海倾屡空，诗源浩不竭。
咸平己亥岁，二年时六月。
此会是何人，其名野奎越。
《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵》【宋·魏野】雨破畏日沉，月出酷暑歇。衙中河亭上，静与山不别。良朋俱远来，文会一何悦。箕踞巾舄闲，玩好琴樽列。繁礼厌拘挛，陈言誓摆脱。挥麈影参差，饭果香馥烈。酒令时解严，谈锋久不缺。乐天无荒淫，饱德异饕餮。高谈闻谑浪，正义排诡谲。抗俗绝依违，评文无诋诘。舆论鄙诪张，奴学贱剽窃。徵引角竞出，联唱更相发。较善合权衡，驰义同轨辙。万物情难逃，千古疑皆决。圣道约扶持，淫辞谋劓刖。风鉴定妍媸，天机藏巧拙。是物有废兴，唯道无本末。义路自坦夷，世途终兀臬。烈士死光辉，常徒生汨没。逸气小风云，直笔轻斧钺。孟轲心不动，陶潜腰耻折。疲倦仆屡更，辉映烛频跋。浩歌不成调，狂舞宁赴节。气候随斗占，分野为星别。蛩韵时断续，渔灯乍明灭。河声疑地震，电影若天裂。飘风夺轻纨，零露透疏葛。酒海倾屡空，诗源浩不竭。咸平己亥岁，二年时六月。此会是何人，其名野奎越。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5867c69912b4460150.html
次韵和李殿院咏雪
瑞雪祥云见盛时，功轻苦雨谩霏霏。
坠来虽作天花瘦，消去偏滋垄麦肥。
太守登楼飘绣袂，幽人出户混麻衣。
邻封愿得还如此，免说秦饥与晋饥。
鹤山书院前为荷塘三即其小屿筑亭久矣春后八日始榜曰夫容州
严风吹衣落南土，手批■猱藉封虎。
缘山跨谷三里城，架竹编茆百家聚。
天公似为羁人谋，闭藏佳境城东陬。
介然用之便成圃，下视更得夫容州。
水间木末高下照，名字既同形亦肖。
自从羸豕伏群龙，红白相辉转明耀。
人怜风雪拘系之，委弃衰草蟠寒泥。
谁知烱烱含内美，正于槁瘁生光辉。
大书三字为吹送，唤起渠阳百年梦。
却疑二华痴绝人，身既隐矣名焉用。