小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《向年舟自三山上延平和人韵两绝·其一》
《向年舟自三山上延平和人韵两绝·其一》全文
宋 / 朱槔   形式: 七言绝句  押[青]韵

春江一月扬舲醉梦无人唤醒

欲识故交金石处,相逢诗里眼犹青。

(0)
诗文中出现的词语含义

春江(chūn jiāng)的意思:春江指的是春天的江河,是形容春季景色美丽、生机勃勃的意象。

故交(gù jiāo)的意思:旧交、老朋友

唤醒(huàn xǐng)的意思:唤醒是指使人从睡梦中醒来,也可以引申为使人从某种状态、迷惑中恢复清醒。

金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

扬舲(yáng líng)的意思:形容人的声音高亢嘹亮。

一月(yī yuè)的意思:指时间很短暂,转眼即逝。

醉梦(zuì mèng)的意思:形容非常陶醉、入迷的梦幻状态。

翻译
春天的江面上,月色朦胧,我独自驾驶着小船,沉醉在梦境中无人唤醒。
想要了解那些长久不变的真挚友情,就去读诗,那里的眼神依旧如初。
注释
春江:春天的江面。
困扬舲:困倦地驾驶着小船。
醉梦:沉醉的梦境。
故交:老朋友。
金石处:坚固不变的关系。
相逢诗里:在诗的世界里相遇。
眼犹青:眼神依旧明亮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱槔的作品,名为《向年舟自三山上延平和人韵两绝其一》。诗中描绘了一幅春江初醒的画面,表达了诗人对友情的珍视与怀念。

"春江一月困扬舲"这一句,通过“春江”设定季节氛围,"一月"则细化时间至整个月份,"困扬舲"形象地描绘出春日里船只被繁花和绿意所困扰的情景。这些字眼营造了一种悠闲、宁静的江景。

"醉梦无人与唤醒"则透露出诗人在这样的环境中沉浸于自己的醉梦之中,缺少知音的相伴与唤醒。这不仅是对自然美景的享受,也是对心灵深处孤独感的抒发。

"欲识故交金石处"表达了诗人对于旧友的情谊珍视,如同金石之坚不可摧。这里的“故交”指的是那些在过去岁月中建立起来的深厚情谊,"金石处"则是这些关系的比喻,强调其不易改变和坚固。

"相逢诗里眼犹青"这句诗表达了即便是在诗的世界里偶尔相遇时,那份旧日的情感仍旧历历在目,宛如旧时,如同“眼犹青”所形容的一般鲜活。这里的“诗里”指的是通过文学作品来传递情感和记忆,而“眼犹青”则是用以色彩比喻时间对情感的影响,尽管时间流逝,但旧日的情感仍然清晰可见。

整首诗通过春江的景象与个人内心世界的交织,抒发了对友情深切而持久的怀念。在这个过程中,诗人巧妙地运用自然意象和文学手法,将个人的情感体验转化为普遍的人性共鸣。

作者介绍

朱槔
朝代:宋

徽州婺源人,字逢年。朱松弟。有轶才,自负其长,不肯随俗俯仰。工诗。有《玉澜集》。
猜你喜欢

哭天瑞·其一

六尺长身一瘦筇,天涯随处寄行踪。

牛冈旧卧留双穴,龙脉新分定几峰。

茆舍敢来天子问,布衣还许上公封。

独怜叔亮千年冢,漠漠青莎鸟迹重。

(0)

舟次宝应闻转官太仆之报述怀

远传新命下江皋,窃喜閒官领骑曹。

宸辇未由随日驭,客舟先免溯风涛。

山围四塞城池古,月出千峰紫翠高。

期效昔贤安吏隐,醉翁亭上读离骚。

(0)

奉送松溪崔司空考功北上

司空风节重南都,一片清冰在玉壶。

天日同怜照肝胆,雪霜谁遣上头颅。

身随鹭侣朝双阙,梦逐鸱夷到五湖。

闻说有书先乞老,不知当宁肯从无。

(0)

别后有怀石峰

忆昨相逢赋梦鱼,古槐凉月小堂虚。

通家更许诸郎见,得句先教子弟书。

却计此行千里外,定知重会几年馀。

同官我亦司文教,事事深惭迥不如。

(0)

对月感怀

惆怅东篱下,西风酒一壶。

物随秋渐老,人与月同孤。

幻梦疑蕉鹿,尘踪笑网蛛。

寒蛩不解意,唧唧向青芜。

(0)

湖上忆亡儿羽

往岁春湖曲,尝携稚子游。

花迎玉肤笑,云傍綵衣流。

隔水时穿竹,看鱼数探舟。

伤心独来日,烟月暮含愁。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7