兰香（lán xiāng）的意思：形容花香非常浓郁，也可比喻文章或音乐优美动人。

密竹（mì zhú）的意思：指竹子丛生得很密，比喻人才聚集、学问渊博。

山栖（shān qī）的意思：指人或动物在山中栖息。

同心（tóng xīn）的意思：指心思、意志、目标等完全一致，团结一心。

惟恐（wéi kǒng）的意思：害怕，担心

相寻（xiāng xún）的意思：相互寻找、相互追寻

幽兰（yōu lán）的意思：指人或事物在清雅、高洁的环境中成长，保持纯洁的品质和高尚的气质。

贞操（zhēn cāo）的意思：指保持纯洁的思想和行为，不受外界诱惑或侵犯。

这首诗描绘了诗人对山居生活的向往与追求，以及在自然美景中找到的精神慰藉。首句“夙有山栖癖，山惟恐不深”表达了诗人自幼便对远离尘嚣、隐居山林的生活有着深深的渴望，甚至希望所选之地越深越好，远离世俗的纷扰。

接着，“兹岩余自惬，俗辙孰相寻”两句，点明了诗人找到了自己满意的隐居之所，而世俗的尘世之路却无人愿意跟随他一同前往，暗示了诗人与世隔绝、孤独求道的生活状态。

“密竹翠弥岭，幽兰香满林”描绘了一幅生机勃勃、清幽静谧的山林景象，翠绿的竹林覆盖着山岭，幽香的兰花弥漫在丛林之中，不仅视觉上给人以美的享受，更通过香气传递出一种清新脱俗的气息。

最后，“贞操与芳韵，与尔托同心”则表达了诗人与自然界的美好事物之间心灵上的共鸣与契合，贞洁的操守与芬芳的韵味，仿佛是诗人内心世界的写照，与自然界的美好事物共同构成了他理想中的生活图景。

整体而言，这首诗通过对山林景色的细腻描绘和诗人内心情感的深刻抒发，展现了诗人对自然之美的热爱与对隐逸生活的向往，同时也流露出一丝淡淡的孤独感和对精神自由的追求。