谢舞仍宫柳，高奇世少双。
昭王有馀烈，试为祷迷邦。
《寄易定公乘亿侍郎》全文
- 拼音版原文全文
寄 易 定 公 乘 亿 侍 郎 唐 /罗 隐 谢 舞 仍 宫 柳 ，高 奇 世 少 双 。侍 中 生 不 到 ，园 令 死 须 降 。班 秩 通 乌 府 ，樽 罍 奉 碧 幢 。昭 王 有 馀 烈 ，试 为 祷 迷 邦 。
- 诗文中出现的词语含义
-
班秩（bān zhì）的意思：指官职高低、地位尊卑的次序。
碧幢（bì zhuàng）的意思：意指宫殿或庙宇的墙壁，也引申为华丽壮观的建筑。
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
高奇（gāo qí）的意思：形容人的才能或事物的特点非常出众，超过一般水平。
迷邦（mí bāng）的意思：指一个国家或地区政治混乱，社会秩序紊乱的状态。
侍中（shì zhōng）的意思：指官员担任皇帝的近臣，专门辅佐皇帝处理政务。
乌府（wū fǔ）的意思：指黑暗的官场、权力腐败的政府机构。
园令（yuán lìng）的意思：指在园林中发出的命令或规定。
樽罍（zūn léi）的意思：形容人或事物的品质高尚，有价值。
- 注释
- 谢：感谢。
宫柳：宫中柳树，比喻舞者技艺高超。
侍中：古代官职，此处指地位显赫的人。
园令：管理园林的官员。
降：降低身份，表示尊敬。
乌府：古代官署名，这里指朝廷。
碧幢：绿色的旗子，可能指神像或祭品。
昭王：古代君主，此处可能象征权威。
馀烈：遗留的威望或影响。
祷：祈祷。
迷邦：困境的国家，比喻需要救援的地方。
- 翻译
- 感谢舞者的表演如同宫中的柳树，高雅奇特世间罕见。
即使侍中生前未能亲见，园令死后也应降尊以示敬仰。
官阶与乌府相通，酒杯献给碧幢神像。
昭王的威严和功绩犹在，我们试着向他祈祷，希望能解救困境的国家。
- 鉴赏
这首诗是一位官员对另一位官员的赞美之作，表达了对其才能和品德的高度评价。诗中通过描绘宫廷内外景象，展现了被赞颂者的杰出才华与高洁品格。
"谢舞仍宫柳，高奇世少双"两句，通过宫中的柳树和天上的双星，形象地表达了宫廷的繁荣和官员的才华双全。"侍中生不到"一句，则强调被赞颂者的才能难得，宦官之中难寻其匹。"园令死须降"则描写即便是园中的小吏，也要对其表示哀悼，以此突显被赞颂者在世时的威仪与人们对其逝去后的哀念。
接下来的"班秩通乌府，樽罍奉碧幢"两句，则通过描写官员升迁和朝贡之物，展示了被赞颂者的权势与尊荣。"昭王有馀烈，试为祷迷邦"则表达了对其能力的信任，希望其能引领迷失者找到方向。
整首诗语言精炼，每一句都蕴含深意，不仅是对被赞颂者的个人才能和地位的颂扬，也反映出当时社会的某些期待与向往。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
渔樵
积雨漏岩壑，洪波压素流。
巢居倾野聚，穷乡鲜一留。
樵子挥长斧，渔人刺小舟。
纷纷碧渚际，历乱自相雠。
渔人谓樵子，此利固渔收。
溪山应有界，云何出位谋。
诸樵但摇首，连臂歌薪槱。
林峦岂余爱，尔亦缘木求。
我闻斯语辩，永叹世情偷。
满目悲陵谷，伤心畏戟矛。
谁能驱垄断，孰与破侵牟。
解维辞二物，鼓棹向群鸥。
自龙游登陆至衢州
舍棹登途秋逾仲，水意滩声劳远送。
轻云出岫展朝图，作意相从共远途。
无数凉烟下奔壑，几层绿黛秋难薄。
秋去秋来色倍新，不向居人向旅人。
旅人何求莫遑息，举目看云泪沾臆。
黄花无主寄疏篱，玉窖浮清复照谁。
谁人堪持此意说，白云含露光如雪。
云光独见行路难，我家山水久幽寒。