《和富公权宗丞十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
故府(gù fǔ)的意思:故府指的是已经不再居住的故乡或故地。
怀璧(huái bì)的意思:形容人心怀宝贵的东西,非常小心地保管。
蓬荜(péng bì)的意思:形容草木茂盛、繁荣昌盛的样子。
匹夫(pǐ fū)的意思:指普通百姓,也可指普通人。
什袭(shí xí)的意思:指突然袭击,毫无防备。
外传(wài zhuàn)的意思:指传播、宣扬某种事物或消息到外面去。
一轴(yī zhóu)的意思:指一个轮子,比喻事物的核心或关键。
增辉(zēng huī)的意思:增加光彩,提升辉煌。
轴诗(zhóu shī)的意思:形容诗文的构思和表达精巧而准确。
- 注释
- 门外:指屋外。
轴诗:卷轴形式的诗。
烂然:光彩照人。
蓬荜:简陋的房屋。
顿增辉:立刻增添光彩。
匹夫:普通人。
贪怀璧:贪婪地占有美玉。
什袭:层层包裹,形容极珍视。
故府:旧府,指原来的地方或主人。
- 翻译
- 门外传来了卷轴般的诗歌,简陋的房屋顿时增添了光彩。
一个普通人也不敢贪婪地占有美玉,这珍贵的物品如今从旧府归来。
- 鉴赏
诗中的"门外传来一轴诗,烂然蓬荜顿增辉"两句表达了诗人对朋友所赠诗篇的赞赏之情。"烂然"形容诗文华美,如同璀璨之星点缀夜空;"蓬荜"则比喻诗中的意境与词藻,如同蓬草荟蕴中藏着珍珠,既指诗的内容丰富多彩,也映射出诗人的才华横溢。
接下来的"匹夫不敢贪怀璧,什袭今从故府归"则表达了诗人谦逊之心。"匹夫"自称平民,显示出诗人谦和的态度;"怀璧"比喻珍贵之物,暗示朋友赠诗如同送来宝贝,而自己却不敢贪图这份荣耀。"什袭"指代词,可能是指衣物、书信等,"故府归"则意味着诗人将这些珍贵的东西带回家中,如同回到一个温馨的地方。
整首诗体现了诗人对友情的珍视,以及他对于文学交流的热爱与自谦态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢