- 诗文中出现的词语含义
-
边落(biān luò)的意思:边缘;边界。
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。
断送(duàn sòng)的意思:指因疏忽、失误或缺乏掌握而造成的损失或丧失。
高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
魂消(hún xiāo)的意思:形容非常害怕或惊讶到失去了勇气和力量。
客魂(kè hún)的意思:指离乡背井、漂泊他乡的人的思乡之情。
离索(lí suǒ)的意思:离开束缚,解脱束缚。
帘钩(lián gōu)的意思:指借助帘子上的钩子,暗中窥探他人隐私或偷窥他人秘密。
莫莫(mò mò)的意思:形容事物模糊、不清楚或不明显。
暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
木末(mù mò)的意思:木末指木头的末梢,比喻事物的最后一点或最后的结果。
飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天正(tiān zhèng)的意思:指天空明朗,天气晴好的样子。也形容事物的正直、正派。
头角(tóu jiǎo)的意思:指年轻人崭露头角,展现出的才华和能力。
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
休休(xiū xiū)的意思:停止、休息
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
征帆(zhēng fān)的意思:比喻远行、出发或开始新的事业。
- 注释
- 正槛外:门外正是。
楚山:指西山又名南昌山(今湖北省西部)。
古时南昌属楚地,故称西山为楚山。
。
楚江:指赣江。
作:起。
木末:树梢。
一作“林杪”。
紧:深,浓。
征意已深。
休休莫莫:罢休,罢了。
乾坤:指天地。
着:安放。
断送:逗引。
角:号角。
- 翻译
- 万里西风助我登上滕王阁,楚江波涛惊起,云层翻腾。远远望去好像船从树梢上驶过去,有时水鸟雀沙边飞落。晚上阴雨遮天,与唐时无异。
征天来临、气蓑悲伤,自叹十年官场浮沉,多次落职乡居。唉,算了算了,不去说它了。天地之大,却没有我落脚之地。
- 鉴赏
诗人以万里西风为背景,借滕王高阁之高处眺望远方,表达了征人的孤独与不舍。楚山云蒸腾,楚江涛声汹涌,是对壮丽自然景观的描绘,也映衬出诗人胸中的豪情与悲凉。在“何处征帆木末去,有时野鸟沙边落”中,诗人通过征帆远去和野鸟归巢,表达了对远方的向往和内心的孤寂。接下来的“近帘钩、暮雨掩空来,今犹昨”则是对时光流逝的感慨,昨日与今日如出一辙,却又在无声中增添了离索之情。
“秋渐紧,添离索。天正远,伤飘泊。”这里,诗人借秋意浓重和遥远的天际,抒写了心中的忧郁与对流浪生涯的感伤。“叹十年心事,休休莫莫。”则是在感叹过去十年的种种心事,内心的纷扰难以平息。最后,“岁月无多人易老,乾坤虽大愁难着。向黄昏、断送客魂消,城头角。”诗人对时光易逝和人的易老感到忧虑,即便是广阔的世界,也无法排解内心的忧愁。在黄昏落幕之际,诗人感慨地送别客魂,城头角立,更添几分孤寂与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢