《桂花·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
金粟（jīn sù）的意思：形容美好的品质或珍贵的财富。
料得（liào de）的意思：预料得到，事先能够预测到。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
升天（shēng tiān）的意思：指人或事物达到极高的水平或境界，形容非常出色或非常成功。
团圆（tuán yuán）的意思：指亲人、朋友或家庭成员相聚在一起，共同度过美好的时光。
洗涤（xǐ dí）的意思：洗涤是指清洗、净化事物，使其恢复原本的纯洁状态。
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
东西南北（dōng xī nán běi）的意思：指四个方向，表示全部、全面。也可指物品、事物的全部。
- 注释
- 东西南北：形容四方，象征全天下的地方。
团圆：相聚，和谐。
洗涤：清洗，净化。
肝膺：内心，良心。
立树边：树立在路边或象征希望的地方。
痴蟾：比喻愚笨或执着的人，也指月亮。
别有药：另有所得，可能指某种解忧的方法。
金粟：金色的谷物，象征财富或灵丹。
径升天：直接飞升到天上去，寓意超脱尘世。
- 翻译
- 无论东西南北，日复一日地团聚在一起
在洗涤心灵的地方，树立着希望
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，融合了对美好事物的向往和追求。"东西南北日团圆"描写的是太阳照耀四面八方，万物得以生长发育，而"洗涤肝膺立树边"则表达了诗人在自然之中洗净尘俗的心灵，站在树下沉思。"料得痴蟾别有药"中的"痴蟾"指的是传说中的月宫里的兔子，用来比喻诗人对桂花的向往，而"只餐金粟径升天"则是说桂花香气如同仙丹，能够让人直接升入天堂。
整首诗通过对自然美景的描绘和对桂花特有的赞美，展现了诗人对于超凡脱俗境界的追求，以及对纯净高洁之物的深厚情感。语言优美，意境清新，是一篇充满诗意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢