《感秋三绝·其二》全文
- 注释
- 楚天:指南方的天空,古时楚地在长江中下游地区,这里泛指南方。
星河:指银河,由众多星星连成的天文现象。
楼角:楼阁的角落。
塞歌:边塞地区的歌曲,通常与军旅、思乡等情感相关。
五更月:五更时分的月亮,古人以一夜分为五个时辰,五更是黎明前的一段时间。
殷勤:情意深厚,这里形容对月亮的感激之情。
无计:没有办法,表示无法回报。
姮娥:古代神话中的月神,这里借指月亮。
- 翻译
- 楚天还未破晓,星辰已化作银河,
楼角飘来边塞的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人张耒的《感秋三绝·其二》,展现了诗人对秋天萧瑟景象的深切感受和内心的情感波动。
“楚天未白转星河”,这句以壮丽的笔触描绘了早晨尚未明亮的天空,星辰还未隐去,而江水已然流转,营造出一幅秋意盎然的画面。诗人巧用“楚天”二字,不仅指出了地理位置,更暗示了一种文化和历史的厚重感。
“楼角先吹出塞歌”,则是从视觉到听觉的转换,诗人在高楼之上,借助秋风传来了边塞的战鼓声或军中号角声,这不仅是对耳朵的触动,更是对心灵的震撼。它表达了诗人对于远方战争的关切和忧虑,以及对国家安危的深沉思念。
“长愧侵床五更月”,这里的“五更”指的是夜晚最深沉的时候,月光洒在床上,而诗人的心中却充满了惭愧。这份惭愧可能源于个人对国家大事的无力感,或是对于自身命运的不甘心。月亮在这里成为了一种象征,它既照耀着现实世界,也映照出了诗人内心的孤寂和沉重。
“殷勤无计谢姮娥”,这句中的“殷勤”表达了诗人的深情,而“无计谢姮娥”则是在用神话传说中月亮之神——嫦娥来比喻自己无法向月亮诉说心中的苦楚和感激。这里的“无计”也是对前述“长愧”的进一步阐释,表达了诗人在面对秋天的萧瑟景象时,无从排解的忧伤。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了诗人对于秋天的独特感悟以及个人情怀的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杨将军
一身良将后,万里讨乌孙。
落日边陲静,秋风鼓角喧。
远山当碛路,茂草向营门。
生死酬恩宠,功名岂敢论。