语济岂时顾,默善忘世攀。
- 拼音版原文全文
初 出 京 邑 有 怀 旧 林 唐 /卢 僎 赋 生 期 独 得 ,素 业 守 微 班 。外 忝 文 学 知 ,鸿 渐 鹓 鹭 间 。内 倾 水 木 趣 ,筑 室 依 近 山 。晨 趋 天 日 晏 ,夕 卧 江 海 闲 。松 风 生 坐 隅 ,仙 禽 舞 亭 湾 。曙 云 林 下 客 ,霁 月 池 上 颜 。虽 曰 坐 郊 园 ,静 默 非 人 寰 。时 步 苍 龙 阙 ,宁 异 白 云 关 。语 济 岂 时 顾 ,默 善 忘 世 攀 。世 网 余 何 触 ,天 涯 谪 南 蛮 。回 首 思 洛 阳 ,喟 然 悲 贞 艰 。旧 林 日 夜 远 ,孤 云 何 时 还 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
晨趋(chén qū)的意思:晨光初现,人们开始行动。
独得(dú de)的意思:指只有自己一个人得到或获得。
非人(fēi rén)的意思:指行为残忍、不人道的人。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
赋生(fù shēng)的意思:指写作时赋予事物生动形象的能力,使作品更加生动有趣。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
鸿渐(hóng jiàn)的意思:指人的进步或事物的发展逐渐趋于完善。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
霁月(jì yuè)的意思:指月亮在晴朗的天空中明亮而清晰的样子。也用来比喻黑暗中出现的光明或困境后的转机。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
郊园(jiāo yuán)的意思:郊园指郊区的花园,比喻宽广的胸怀和开阔的心境。
静默(jìng mò)的意思:保持安静,不说话或不发声。
旧林(jiù lín)的意思:指已经年久失修的林木,比喻已经衰落或过时的事物。
喟然(kuì rán)的意思:形容心情沉重、悲伤的样子。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
龙阙(lóng quē)的意思:指皇帝的宫殿或御苑中的大门或大门洞。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
内倾(nèi qīng)的意思:指人的性格倾向内向、沉默寡言,不善于表达自己的情感和想法。
南蛮(nán mán)的意思:南蛮一词源于古代中国对南方少数民族的称呼,后来衍生出成语“南蛮子弟”,形容人粗野无礼、不懂礼貌和规矩。
人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
日晏(rì yàn)的意思:指太阳快要落山,天色渐晚的时候。
善忘(shàn wàng)的意思:指一个人忘记事情的能力强,不容易记住过去的事情或经历。
生期(shēng qī)的意思:生命的一段时期
世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
素业(sù yè)的意思:指一个人一贯的行业或职业。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
天日(tiān rì)的意思:指阳光、光明之意,也用来形容人的光明前途或事物的发展前景。
忘世(wàng shì)的意思:忘记尘世间的纷扰和烦恼,沉浸在自己的世界中。
微班(wēi bān)的意思:
卑微的官位或职位。 唐 杜甫 《寄贾司马严使君五十韵》:“禁掖朋从改,微班性命全。” 唐 杜甫 《奉送郭中丞三十韵》:“通籍微班忝,周行独坐荣。” 仇兆鳌 注:“微班,下位也。” 唐 王建 《初授太府丞言怀》诗:“除书亦下属微班,唤作官曹便不闲。”
文学(wén xué)的意思:
[释义]
(名)以语言文字为工具形象化地反映社会生活斗争的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等。
[构成]
偏正式:文(学
[例句]
我自幼酷爱文学。(作宾语)文学是一门了不起的艺术。(作主语)哲学不属于文学范畴。(作定语)〈外〉日语。下客(xià kè)的意思:指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
仙禽(xiān qín)的意思:指神仙所饲养的鸟类,也用来形容非凡的美好事物。
月池(yuè chí)的意思:指月亮倒映在池塘中的景象,比喻美好的景色。
云林(yún lín)的意思:云林指的是茂密的树林,比喻人口众多的地方。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
云关(yún guān)的意思:云层遮挡视线,比喻事物不明朗或难以捉摸。
贞艰(zhēn jiān)的意思:忠诚坚贞,经历艰难困苦
筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物
坐隅(zuò yú)的意思:指一个人长时间待在一个狭小的角落或者边缘,形容人处于无人问津、被冷落的状态。
- 注释
- 赋生期:得到生命的期望或命运的安排。
素业:清贫的学业或本分的工作。
外忝:在外被赏识或荣幸获得。
文学知:对文学的了解或文学才能。
鸿渐:比喻仕途渐进。
鹓鹭间:朝堂上的官员行列,比喻仕途。
内倾:内心倾向。
水木趣:对自然的热爱和向往。
筑室:建造房屋。
近山:靠近山林。
晨趋:早晨赶路。
天日晏:太阳已高挂,时间已晚。
夕卧:傍晚休息。
江海闲:江海边的宁静生活。
松风:松树间的风。
仙禽:神话中的仙鸟,象征吉祥。
曙云:黎明的云彩。
林下客:隐居者或喜欢大自然的人。
霁月:雨后明月。
池上颜:池塘边的景色,也指人的容颜。
虽曰:虽然说。
静默非人寰:虽安静但并非人间的喧嚣。
步苍龙阙:漫步在皇宫或权力中心。
宁异:有何不同。
白云关:象征遥远的仙境或隐居之地。
语济:言语能帮助世人。
默善:沉默中做好事。
世网:社会的束缚或世俗的羁绊。
余何触:我又能怎样。
天涯谪南蛮:被贬到遥远的南方。
谪:古代指官员被贬谪。
旧林:故乡的树林,象征家乡。
孤云:孤独的云,象征自己。
- 翻译
- 我有幸独自得到生命的期许,坚守着清贫的学业在低位。
在外我有幸被赏识,如同鸿雁渐入朝堂的行列。
内心向往自然的乐趣,建屋靠近山水之间。
早晨赶往朝廷日已高照,傍晚则安卧在江海之畔的宁静。
松风吹拂着座位角落,仙鸟在亭湾翩翩起舞。
破晓时分林间的客人,是雨后明月映照下的容颜。
虽然身处郊外园林,却并非人间的喧嚣之地。
偶尔漫步在苍龙宫阙,难道与那白云边的仙境有别?
言语若能济世,何必顾忌时事,沉默做好事,忘却世间的攀比。
世间束缚我又能如何,已被贬至遥远的南方。
回首思念洛阳,不禁为生活的艰难而悲叹。
故乡的树林日复一日地远离,孤独的云何时才能归返?
- 鉴赏
诗人通过这首诗表达了自己对自然的热爱与向往,以及对过往生活的怀念。开篇“赋生期独得,素业守微班”展现了一种超脱世俗、独立自在的生活态度,接下来的“外忝文学知,鸿渐鹓鹭间”则描绘了诗人对文学艺术的追求和在大自然中寻找灵感的情景。内心世界与自然融为一体,通过“内倾水木趣,筑室依近山”可见诗人建造自己的小天地,与自然亲密相处。
“晨趋天日晏,夕卧江海闲”表达了诗人对自由生活的追求,不受世俗羁绊。松风生动、仙禽翩跹的景象,通过“松风生坐隅,仙禽舞亭湾”呈现了一种超凡脱俗的意境。而“曙云林下客,霁月池上颜”则描写了诗人在不同时间与自然共处的情形。
尽管诗人选择了隐居,但并非完全隔绝于世。通过“时步苍龙阙,宁异白云关”可以感受到诗人对外界的关注和理解。而“语济岂时顾,默善忘世攀”则表达了一种超脱红尘、淡泊明志的情怀。
最后,“世网余何触,天涯谪南蛮”表现了诗人对于尘世羁绊的质疑和逃离。对“洛阳”的回忆,以及“旧林日夜远,孤云何时还”表达了一种深深的乡愁与对过往美好时光的追念。这首诗通过对自然美景的细腻描写和内心世界的情感流露,展现了诗人独特的生活哲学与审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十四科头·其七色空不二
法性本无青黄,众生谩造文章。
吾我说他止观,自意扰扰颠狂。
不识圆通妙理,何时得会真常?
自疾不能治疗,却教他人药方。
外看将为是善,心内犹若豺狼。
愚人畏其地狱,智者不异天堂。
对境心常不起,举足皆是道场。
佛与众生不二,众生自作分张。
若欲除却三毒,迢迢不离灾殃。
智者知心是佛,愚人乐往西方。