尝审如饴味,谁操动物权。
- 诗文中出现的词语含义
-
不偶(bù ǒu)的意思:不成对,不匹配
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
呈瑞(chéng ruì)的意思:呈现吉祥的征兆或好运。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
动物(dòng wù)的意思:比喻得罪了有权势的人而招致悲哀的下场。
膏露(gāo lù)的意思:指贵重的药物或滋养身体的东西。也用来形容对人的关怀和照顾。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
天权(tiān quán)的意思:指上天的权力或神权。
万叶(wàn yè)的意思:形容数量极多,无法计数或统计。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
- 翻译
- 为什么甘露会降临,这并非偶然听说。
在两个早晨显现出吉祥的地方,万片叶子环绕在炉火之前。
曾经品味过它的甜美,谁能掌握生灵的力量。
天道之权并不在于距离,不能轻易向人宣告。
- 注释
- 膏露:甘露,比喻恩惠或吉祥的事物。
奚为:为何,为什么。
传闻:听说,传言。
偶然:意外,偶然发生的事情。
两晨:两个早晨,可能指特定的吉祥时刻。
瑞处:吉祥之地,预示好运的地方。
万叶:众多叶子,形容景象繁盛。
炉前:炉火之前,可能指祭祀或仪式场所。
尝审:尝试品味,审视。
如饴味:像糖一样甜,形容极好。
动物权:生灵的力量,这里可能指控制或影响其他生物的能力。
天权:天道的权利,自然法则或上天的意志。
非远近:不分远近,普遍适用。
不可向人宣:不能随意向人公开或宣告。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场祥瑞之气的降临,诗人通过对自然界的细腻观察,捕捉到一种超乎寻常的美好景象。"膏露奚为降,传闻不偶然"一句,通过对奇特天气现象的描述,营造出一种非凡的氛围。接着,"两晨呈瑞处,万叶绕炉前"则具体描写了这种祥瑞之气的具体表现,是在清晨时分,在某个被认为是吉祥的地方,这种景象连续发生,不仅一次。
诗人通过对味道的形容,如"尝审如饴味",传达了一种难以言说的美好和满足。同时,诗中也蕴含了哲思,"谁操动物权"一句,引发读者对自然界规律与人类控制力的思考。
最后两句"天权非远近,不可向人宣"则表达了一种超验的信念,即宇宙间有一种无法言传的秩序和力量,它既不遥远也不亲近,是一种神秘而又强大的存在,不可轻易向他人透露。
整首诗通过对自然美景的描写,传递出诗人对于超验世界的感悟和敬畏之心,同时也反映了诗人内心的宁静与平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢