小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谒陶隐居祠呈郎中张声华》
《谒陶隐居祠呈郎中张声华》全文
宋 / 陈庚生   形式: 七言律诗  押[麻]韵

炼就灵丹岁月赊,药炉丹灶旋成洼。

空响落山松子,路远香迷野草花。

旧事谁能问□水,神仙今已在东华

田翁犹酹先生酒,乱纸飞钱噪暮鸦。

(0)
拼音版原文全文
táoyǐnchénglángzhōngzhāngshēnghuá
sòng / chéngēngshēng

liànjiùlíngdānsuìyuèshēyàodānzàoxuánchéng

tíngkōngxiǎngluòshānsōngyuǎnxiāngcǎohuā

jiùshìshuínéngwènshuǐshénxiānjīnzàidōnghuá

tiánwēngyóulèixiānshēngjiǔluànzhǐfēiqiánzào

诗文中出现的词语含义

东华(dōng huá)的意思:东方的光芒

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

空响(kōng xiǎng)的意思:形容声音空虚、空洞,没有实际内容或意义。

炼就(liàn jiù)的意思:通过努力、修炼等方式,使自己变得更好、更强大。

灵丹(líng dān)的意思:指能够解决困难或治愈疾病的奇效药物或方法。

落山(luò shān)的意思:指太阳落山,天黑下来。比喻事物走到了极限,无法再继续发展。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

生酒(shēng jiǔ)的意思:指刚酿成的新酒,也比喻新事物或新生事物。

松子(sōng zǐ)的意思:指人的心胸开阔、性格豁达,不拘小节,不计较得失。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

田翁(tián wēng)的意思:指年老体弱的农民。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

翻译
修炼仙丹耗费了漫长的岁月,药炉和丹灶如今已成了坑洼。
庭院空荡,只有山松子落下回响,香气弥漫,让野草和花朵迷失其中。
过去的事情又有谁能询问那流水?如今神仙已经居住在东华仙境。
农夫还在祭奠先生,乱纸纷飞,伴随着傍晚乌鸦的嘈杂声。
注释
灵丹:指修炼得来的长生不老药。
岁月赊:形容时间长久。
药炉丹灶:炼丹的器具。
旋:很快。
洼:低洼处。
响落:落下并发出声响。
山松子:山上的松树结出的种子。
野草花:野外的花草。
问:询问。
□水:此处可能缺失文字,可以理解为流水或时光流逝。
东华:道教中的仙界名地。
田翁:农夫。
酹:祭奠时洒酒表示敬意。
先生:对有学问或德高望重者的尊称。
乱纸飞钱:散乱的纸钱。
噪暮鸦:乌鸦的嘈杂叫声。
鉴赏

这首宋诗《谒陶隐居祠呈郎中张声华》描绘了一幅隐逸生活的画面。首句“炼就灵丹岁月赊”暗示了陶隐居可能是一位炼丹的高人,时间在他手中似乎变得漫长。次句“药炉丹灶旋成洼”描绘了丹炉与灶台因长久无人使用而逐渐荒废,成为洼地,体现了隐居生活的寂寥。

第三句“庭空响落山松子”通过山松子落地的声音,渲染出祠堂周围的宁静和自然气息。第四句“路远香迷野草花”进一步描绘了香气四溢,连远处的野草和花朵都为之迷醉,营造出一种超凡脱俗的意境。

第五句“旧事谁能问□水”中的“□水”可能是指流逝的时光或忘却的记忆,表达了对往昔岁月的追忆。最后一句“神仙今已在东华”暗指陶隐居已经羽化登仙,去往仙界东华,给人以神秘而崇高的感觉。

尾联“田翁犹酹先生酒,乱纸飞钱噪暮鸦”则通过农夫祭奠陶隐居的场景,展现出人们对他的敬仰和怀念,以及祠堂周围傍晚时分的静谧与喧闹对比,增添了诗的生动性。

整体来看,这首诗通过对陶隐居祠的描绘,赞美了隐士的生活态度和高尚品质,同时也流露出对世事变迁和人生无常的感慨。

作者介绍

陈庚生
朝代:宋

陈庚生,号四老,乐清(今属浙江)人。善画。事见清《东瓯诗存》卷三。今录诗四首。
猜你喜欢

送黄少农上舍还京·其二

丹桂根深待吐葩,弟兄才望在君家。

先鞭万里归蹄健,后会三年望眼赊。

山墅棋枰谁破敌,门墙衣钵正飞楂。

科名拾芥寻常事,好植庭芳蔚国华。

(0)

早秋宴集会南丰祠,崇雨舲太守作《明湖秋泛》诗,次韵和之·其二

云山有新意,醉墨洒淋浪。

怀古风流远,留人草木香。

菰蒲比棠茇,烟水梦莼乡。

往事停杯问,渊源幸未忘。

(0)

和章方报方伯,复有赠诗,依韵奉酬·其三

雄长东藩命世才,高凌岱岭指蓬莱。

回看衡岳尊南极,曾历秋曹接上台。

楼贮白云吟兴健,湖连青草壮怀开。

平生游迹兹奇绝,九点齐烟入望来。

(0)

论文·其六

磨铁工夫百鍊思,古今能得几生知。

西来第一光明谛,只在花香果熟时。

(0)

杨花曲和随园韵·其三

勾引诗魂欲上天,低飞又恋一溪烟。

玉门关外春难到,三月尖寒要裹绵。

(0)

花王馆偶作·其六

名心未老已颓唐,肘后难书役鬼方。

画墁功夫空觅食,随身竿木且登场。

悬门虚拟千金价,陷阵惟馀半段长。

七步八叉惭少作,久无好梦到江郎。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7