丹垩（dān è）的意思：指涂红色的颜料，也用来形容红润的面色。

返棹（fǎn zhào）的意思：指船只在航行途中，由于意外情况或者其他原因，需要改变方向，返航回到原来的位置。

抚俗（fǔ sú）的意思：抚慰、安抚社会风俗

感时（gǎn shí）的意思：感受到时代的变化，抓住时机，适应时代的要求。

怀古（huái gǔ）的意思：怀念古代的事物或人物，对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

棘榛（jí zhēn）的意思：指困难重重，道路艰险。

继轨（jì guǐ）的意思：继续前人的事业或行为，延续先辈的轨迹。

涧芳（jiàn fāng）的意思：形容山谷中花草的香气。

衿佩（jīn pèi）的意思：形容人品德高尚，为人正直，值得敬佩。

牧场（mù chǎng）的意思：指农田或者草地上饲养牲畜的地方，也比喻事物的集中或者聚集的地方。

南藩（nán fān）的意思：指南方的边陲地区，也用来形容边远、偏僻的地方。

岂伊（qǐ yī）的意思：表示对某种情况或结果的否定和不屑。

樵牧（qiáo mù）的意思：指贫苦人家为了生活，不得已放弃家园，离开故乡到外地谋生。

青蔓（qīng màn）的意思：形容植物茂盛、生机勃勃

趋蹡（qū qiāng）的意思：指人们齐心协力向着一个目标努力奔跑，形容人们团结一致，共同追求进步。

时代（shí dài）的意思：指某一历史时期或特定时期的社会发展阶段。

庶或（shù huò）的意思：或许、可能

诵弦（sòng xián）的意思：指吟咏琴弦，形容琴艺或音乐技巧高超。

俗思（sú sī）的意思：指平常人的思想和见解，常常受到俗气和庸俗观念的影响。

夙心（sù xīn）的意思：指早已存于内心的愿望或志向。

贤哲（xián zhé）的意思：指有才德、有智慧的人。

翔集（xiáng jí）的意思：指写作或言辞极其优美，诗文集中充满智慧和才情。

循良（xún liáng）的意思：循循善诱，引导人向善的行为。

炎方（yán fāng）的意思：炎方是指火热的地方，也可引申为形势严峻、局势火爆的地方。

榛荒（zhēn huāng）的意思：形容山林荒僻、人烟稀少的景象

俎豆（zǔ dòu）的意思：指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子，比喻人们为了争夺利益而互相争斗。

这首明代诗人李昌祺的《游柳山书院》描绘了作者在退位后游览柳山书院的情景。他远离炎热之地，乘船至湘江清流，沿途考察古迹，登高怀古，感叹时移世易，昔日的礼殿如今仅剩丹垩斑驳，雩亭荒芜长满荆棘。书院内外，苔藓滋生，藤萝蔓延，显得荒凉。尽管如此，鸟儿依旧飞翔，但人迹已无，不禁让人惋惜。这里不再是读书诵经之地，而是变为牧放牛羊之处。诗人借此反思，感慨人事变迁，希望能通过再次履行职责，修复书院，以实现自己对贤哲和良好治理传统的追慕。他期待能通过这次重游，部分实现自己的初衷。整首诗寓含了对历史的沉思和个人责任的承担。