欲作彭城数月留，溪山劝我暂忘忧。
《再次前韵四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城头（chéng tóu）的意思：指在城墙上，多指在高位上。
浮水（fú shuǐ）的意思：形容物体浮在水面上，不沉下去。比喻虚浮、不实在。
九日（jiǔ rì）的意思：指时间短暂，形容事物转瞬即逝。
聚散（jù sàn）的意思：聚集和分散
岚气（lán qì）的意思：指山间云雾缭绕，气势雄伟壮丽的景象。也可用来形容人的气质高雅、仪态悠然。
漂浮（piāo fú）的意思：形容心情愉悦，充满喜悦之情。
迁延（qiān yán）的意思：拖延、耽搁
侵近（qīn jìn）的意思：指接近并进入某个地方或领域。
上迁（shàng qiān）的意思：指晋升、提升到更高的职位或地位。
水上（shuǐ shàng）的意思：比喻在困境中艰难地维持生计。
汀洲（tīng zhōu）的意思：指人物或事物处于危险或困境之中。
忘忧（wàng yōu）的意思：忘记忧愁，摆脱烦恼
危楼（wēi lóu）的意思：危险的楼房。形容建筑物不稳固，有倒塌的危险。
中秋（zhōng qiū）的意思：形容事物达到最好、最美好的时刻。
准拟（zhǔn nǐ）的意思：准备、计划
- 注释
- 彭城：古代地名，今江苏徐州，这里指诗人将要前往的地方。
溪山：溪流和山峦，代指自然景色，寓意宁静与安慰。
中秋望：中秋节时的登高远望，寓意对家乡或亲人的思念。
危楼：高楼，可能指城楼或观景台，暗示诗人所处的位置较高。
- 翻译
- 我想在彭城停留数月，溪水和山峦劝我暂时忘却忧虑。
我计划在中秋时分登上城头眺望，九天的游玩也被拖延了。
雨后的山岚逼近城郊，江风吹过，带来远处高楼的隐约声音。
汀洲上的人来人往，有谁能理解我的聚散无常？就让我像水上的鸥鸟一样随性漂泊。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《再次前韵四首(其四)》。诗人表达了想要在彭城停留数月，享受溪山美景以忘却忧虑的愿望。他计划在中秋时分登城远眺，又设想在重阳节期间游览台阁。雨后的山岚逼近城郭，江风送来涛声，诗人感受到自然的壮丽与宁静。他自嘲汀洲上聚散不定的生活或许会引来他人非议，但他选择像水上的鸥鸟一样随性漂泊，自在生活。整首诗流露出诗人对闲适生活的向往和对现实烦恼的暂时放下。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
满江红·其八戊午秋半，偕胡景回，刘自昭二兄小饮待月
试问平生，几番见、中秋明月。
今老矣，一年紧似，一年时节。
底事层阴生障碍，不教玉界冰壶彻。
莫姮娥、嫌此白头翁，心肠别。风动处，浮云揭。
云绽处，清光泄。倩何人扫荡，大家澄澈。
且掉悲欢离合事，相逢只怕尊中竭。
放儿童、今夜上青霄，探蟾穴。
昼锦堂.己未元夕
绮縠团成，珠玑搦就，极目灯火楼台。
七子八仙三教，耍队相挨。
管箫笙簧相间斗，远如声韵碧霄来。
环千炬，宝栅绛纱，云球雾衮交加。
千里人笑乐，游妓合、脂尘香霭笼街。
尽道今宵节物，天与安排。
晚来风阵全收了，夜阑还放月儿些。
休辞醉，长愿每年时候，一样情怀。
久雨喜晴检阅计院纪以舂容之篇敬用韵为谢
乐天何爱咏，尧夫非好吟。
愧乏康济术，粗怀饥溺心。
弥旬雨翻屋，耄倪泣苍䫒。
微臣职刍牧，痒痛入肌深。
行若负刺芒，坐如隐毡针。
再拜告神明，寸心秉坚金。
蠲租还已债，议狱并弛刑。
但求讲实政，何暇竞虚名。
天威咫尺临，昏翳忽开明。
宿苗既丰硕，稚秧靡飘淫。
阿香亦效灵，排阴吐洪音。
推出太阳辉，天外旋收声。
老守宽近忧，浊醪呼客斟。
客有劝翁归，前身岂傅霖。
梅花小吟
难唤林逋伴客游，占春亭畔独夷犹。
一花两蕊意方远，三岛十洲香已浮。
清晓园林霜似练，黄昏栏槛月如钩。
若还说著和羹事，只恐渠侬笑不休。