小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《拜昭陵过咸阳墅》
《拜昭陵过咸阳墅》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风  押[先]韵

季子乏二顷,扬雄才一廛

伊予此南亩,数已踰前贤

顷岁明命铭勋贞坚

遂兹操书致,内顾缺然

乃葺场圃事,迨今三四年。

适因昭陵拜,得抵咸阳田。

田夫致辞乡耋争来前。

村盘既罗列鸡黍珍鲜

古称禄代耕,人以食为天。

自惭廪给厚,谅使井税先。

涂涂沟塍雾,漠漠桑柘烟。

荒蹊没古木,精舍秋泉

池笼岂所安,樵牧乃所便。

终当解缨络田里谐因缘。

(0)
拼音版原文全文
bàizhāolíngguòxiányángshù
táng / quán

èrqǐngyángxióngcáichán
nánshùqiánxián

qǐngsuìmíngmìngmíngxūnlòuzhēnjiān
suìcāoshūzhìnèizēngquērán

nǎichǎngshìdàijīnsānnián
shìyīnzhāolíngbàixiányángtián

tiánjìngzhìxiāngdiézhēngláiqián
cūnpánluólièshǔjiēzhēnxiān

chēngdàigēngrénshíwèitiān
cánlǐngěihòuliàng使shǐjǐngshuìxiān

gōuchéngsāngzhèyān
huāngméijīngshèlínqiūquán

chílóngsuǒānqiáonǎisuǒ便biàn
zhōngdāngjiěyīngluòtiánxiéyīnyuán

诗文中出现的词语含义

场圃(cháng pǔ)的意思:指农田或庄稼地。

代耕(dài gēng)的意思:代替别人耕种田地。

沟塍(gōu chéng)的意思:指沟渠和田垄。比喻平凡的事物或平凡的人。

季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。

鸡黍(jī shǔ)的意思:指在战争中,士兵们身处险境,食物匮乏,只能吃鸡和黍米,形容极度贫困。

精舍(jīng shè)的意思:指修行者、学者修身养性的地方。

井税(jǐng shuì)的意思:指农民交纳的税收。

廪给(lǐn gěi)的意思:指国家或官府供给的粮食、薪饷等福利待遇。

罗列(luó liè)的意思:详细列举或陈述。

铭勋(míng xūn)的意思:铭记忠勇的事迹或功绩。

明命(míng mìng)的意思:指明确的命令或指示。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

内顾(nèi gù)的意思:内顾指的是一个人只顾自己的内部事务,不关心外部的事物。

南亩(nán mǔ)的意思:指土地肥沃,适合种植农作物的田地。

前贤(qián xián)的意思:指古代有才德的先贤和前辈人物。

樵牧(qiáo mù)的意思:指贫苦人家为了生活,不得已放弃家园,离开故乡到外地谋生。

顷岁(qǐng suì)的意思:短暂的时间,一年之间。

秋泉(qiū quán)的意思:指秋天的泉水,比喻文采或才情出众的人。

缺然(quē rán)的意思:缺乏、不足的样子

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

田里(tián lǐ)的意思:指人们在耕种、种植等农田里的活动。

田夫(tián fū)的意思:指农民,也可引申为勤劳的人。

涂涂(tú tú)的意思:形容颜色混杂、杂乱无章。

咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。

乡耋(xiāng dié)的意思:指老年人在故乡度过晚年。

谐因(xié yīn)的意思:指两个或多个因素或条件之间相互配合、相互作用,形成良好的效果或结果。

雄才(xióng cái)的意思:指才智出众、才能卓越的人。

一廛(yī chán)的意思:形容规模庞大、数量众多。

因缘(yīn yuán)的意思:因缘指事物发生的原因和缘由。

缨络(yīng luò)的意思:指衣服上的绳子和扣子,比喻事物之间的联系或关联。

昭陵(zhāo líng)的意思:指明亡国之事,警示后人。

珍鲜(zhēn xiān)的意思:指珍贵而新鲜的事物或物品。

贞坚(zhēn jiān)的意思:指坚守正道,保持纯洁的品德和态度。

致辞(zhì cí)的意思:在公开场合表达意见或演讲

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

翻译
季子缺少两顷田地,扬雄才华仅有一间小屋。
我在此处耕耘南亩,数量已超过古代贤人。
近年来承蒙您的恩赐,功绩铭记在心,如同刻在坚硬的石头上。
于是开始书写耕作之事,内心却感到不足。
于是修整了菜园和田地,至今已有三四年。
恰逢去昭陵祭拜,得以来到咸阳的田间。
农夫们争相前来交谈,老人们也争着上前问候。
乡村宴席摆满丰盛食物,鸡鸭谷物都是珍贵佳肴。
古人称官禄代替耕种,人们以粮食为生存之本。
我深感愧对丰厚的供给,自然会优先缴纳赋税。
田间小路被雾气笼罩,桑柘树林弥漫着烟雾。
荒废的小径隐藏着古老的树木,精致的房屋临近秋泉。
池塘或许不适宜安居,砍柴放牧才是方便之处。
最终我将解开束缚,与田园生活和谐共处。
鉴赏

这首诗描绘了诗人拜访昭陵,途经咸阳田地的情景。诗中表达了诗人对农业劳动的尊重,以及对于古人“禄代耕”和“食为天”的生活哲学的赞同。

开篇“季子乏二顷,扬雄才一廛”两句,通过对历史人物的提及,表达了诗人自己在文学上的自谦之情。接着,“伊予此南亩,数已踰前贤”则是诗人对于自己拥有的一片田地感到满足,并认为自己的成就已经超过了古代贤人。

“顷岁辱明命,铭勋镂贞坚”一句,表达了诗人对自然和谐的态度,以及对于生命中所承担责任的坚守。“遂兹操书致,内顾增缺然”则是诗人在耕作之余,手不释卷地学习和思考,反思自身的不足。

“乃葺场圃事,迨今三四年”一句,说明了诗人对土地的耕耘已经持续多年。随后,“适因昭陵拜,得抵咸阳田”则是诗人在参拜昭陵的过程中,有幸到达了咸阳城郊的田野。

“田夫竞致辞,乡耋争来前”两句,描绘了当地农民对于诗人的尊敬和欢迎。他们纷纷上前致意,表达着对诗人到来的喜悦。“村盘既罗列,鸡黍皆珍鲜”则是对田野收获丰富的赞美,以及农产品的新鲜可口。

“古称禄代耕,人以食为天”两句,表达了对于农业作为人类生存基础的认识,以及食物对于人们生活的重要性。诗人通过这些话题,表达了自己对自然、土地和劳动的尊重与赞美。

“自惭廪给厚,谅使井税先”则是诗人的内心独白,对于自身享有的物质条件感到不够谦逊,并意识到在农业社会中,人们应该首先考虑的是水利和粮食的征收问题。

“涂涂沟塍雾,漠漠桑柘烟”两句,通过对田野景象的描绘,表现了诗人对于自然美景的欣赏。接下来的“荒蹊没古木,精舍临秋泉”则是对一片荒废的古木和清泉旁精舍的描述。

最后,“池笼岂所安,樵牧乃所便”两句表达了诗人对于田园生活的向往,以及在这种环境中可以找到心灵的平静。全诗以“终当解缨络,田里谐因缘”作结,表明诗人最终希望能够摆脱世俗的羁绊,寻找一片田园之地,以此作为自己的归宿。

总体来说,这首诗不仅描绘了诗人的田园生活,更通过对自然和农业的赞美,表达了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

挽张百熙联

萃五大洲淑气,特起斯人,立功德言名,奇文综归先正传;

为四千年学界,别开生面,化古今中外,历史能留没世称。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

屡见麻姑桑作海;常颁方朔木声风。

(0)

过复亭联

过也如日月之食焉;复其见天地之心乎。

(0)

挽曾国荃联

薄海仰销尘,荡节重临,手足同时跻保傅;

经年违立雪,瓣香遥爇,腹心敢谓属公侯。

(0)

挽费念慈联

经纶小试,志学未酬,当合传以货殖儒林文苑;

使节虚随,人琴恸绝,期招魂于蓬莱方丈瀛洲。

(0)

尼庵

色即是空金粟影;我无隐尔木樨香。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7