《上元都下二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白面（bái miàn）的意思：白色的面粉。也用来形容人的面色苍白。
车箱（chē xiāng）的意思：指车厢，比喻人的内心或思想。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
绛蜡（jiàng là）的意思：形容颜色红得发紫，亦指美丽绝伦。
骄马（jiāo mǎ）的意思：指自负傲慢、狂妄自大的人。
蜡香（là xiāng）的意思：比喻有才能或有德行的人，不仅自己受益，还可以给他人带来好处。
辘辘（lù lù）的意思：形容车轮转动的声音，也比喻事情进行得忙碌或繁重。
双鬟（shuāng huán）的意思：形容女子梳着两个鬏髻，也比喻双方争斗、相持不下。
小女（xiǎo nǚ）的意思：指年幼的女子，也可用来形容心思纯真、举止稚嫩的女子。
坐车（zuò chē）的意思：乘坐交通工具，特指乘坐汽车或公共交通工具。
白面郎（bái miàn láng）的意思：指面色白皙的年轻男子，也用来形容年轻俊美的男子。
- 注释
- 骄马：骏马。
金鞭：华丽的马鞭。
白面郎：形容男子面容白皙的青年。
双鬟：两个环形发髻，常用来形容少女。
车箱：车厢。
轮声辘辘：车轮滚动的声音。
归何处：要去往哪里。
红笼：红色的笼子。
绛蜡：深红色的蜡烛。
- 翻译
- 一个骑着金色马鞭的英俊少年
身边有两个梳着双鬟的小女孩坐在车中
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的市井生活图景，通过对骄马金鞭白面郎和双鬟小女坐车箱的细腻刻画，展现了作者对平凡人生的观察与感悟。诗中的“轮声辘辘归何处”表现出一种物是人非的淡淡忧伤，而“留得红笼绛蜡香”则透露出一种对过往美好时光的怀念和留恋。整体上，这首诗通过生动的画面和细腻的情感，展现了作者深厚的情感和细致入微的观察力。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢