小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠前京东王制属》
《赠前京东王制属》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 五言律诗  押[寒]韵

赤叶风欲尽,黄花霜未乾。

病添予许老,穷迫能寒

剑蚀蛟还吼,袍尘鹘尚盘。

东河北事,欲语泪汍澜。

(0)
诗文中出现的词语含义

东河(dōng hé)的意思:指人的思想、行为等与他人完全不同,无法理解或接受。

河北(hé běi)的意思:指人或事物之间的距离很远。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

能寒(néng hán)的意思:能够感受到寒冷,形容感受冷气的能力或触觉敏锐。

穷迫(qióng pò)的意思:形容贫困困苦,生活拮据。

山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。

翻译
红叶在秋风中摇摇欲坠,黄色菊花上的露水还未干透。
我的疾病让我更加苍老,生活的困苦让你更加清贫。
宝剑因久未使用而生锈,但仍发出低吼声,你的衣袍上积满尘埃,如同鹘鸟盘旋。
想起山东河北的战事,我内心悲痛,泪水涟涟。
注释
赤叶:红色的叶子,代指秋天。
风欲尽:秋风即将消尽。
黄花:黄色的菊花。
霜未乾:露水未干。
病添予许老:疾病使我更加衰老。
穷迫子能寒:贫困使你生活艰难。
剑蚀:剑生锈。
蛟还吼:比喻宝剑虽锈蚀但仍有力。
袍尘:衣袍上的尘土。
鹘尚盘:鹘鸟盘旋的样子。
山东河北事:指战事或历史事件。
泪汍澜:形容泪水涌动。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《赠前京东王制属》。诗中描绘了深秋时节的景象,"赤叶风欲尽,黄花霜未乾",红叶在秋风中摇曳,即将凋零,而菊花虽经霜打,仍未完全干枯。诗人借此表达了自身的境遇,"病添予许老,穷迫子能寒",疾病缠身,加上生活的困顿,使他感到更加衰老和凄凉。

接下来的两句"剑蚀蛟还吼,袍尘鹘尚盘",通过比喻,暗示了诗人内心的激愤与不平,如同宝剑被岁月侵蚀但仍发出吼声,袍上的尘埃象征着仕途的艰难和敌人的盘踞。最后,诗人提及"山东河北事,欲语泪汍澜",表达了对国家局势的忧虑,以及因无法言说的悲痛而涕泗横流的情感。

整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人面对生活困境和国事忧虑的复杂心境,具有较高的艺术感染力。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

送陈善世

似闻久客沧洲馆,曷不相从早数年。
老我一丘事耕钓,劳君千里度山川。

(0)

送江墨庄

径坂仙翁名盖代,得君胶法喜临池。
鸡林鼠岛皆知重,尔亦声华万古垂。

(0)

陪高计使柱史谢庾使刑郎登梅仙山丹青阁

侵云祠宇绝荒凉,目眴凭虚兴寄长。
仙者远游非穆穆,天之视下亦苍苍。
贵公业趁尘泥腐,小尉名争日月光。
此地何缘子真到,孤忠处处慕留芳。

(0)

寄仲节金华牧二首

犹记衰翁佩印初,曾将四学劝群儒。
只今郡守西山后,好勉人人诵吕朱。

(0)

乙卯仲春丁奠毕作王颂一首呈承祭之王颂曰

於穆素王,天纵将圣。
小用于鲁,振挈纲领。
莱兵面却,齐人退听。
三都隳奸,两观锄佞。
市无饰贾,朝无乱政。
少壮悉逊,道涂不竞。
曲阜大治,诸侯交儆。
女乐间之,可以出迸。
俟膰不至,于卫之境。
留不暖席,去复俄顷。
秘围于匡,幸释以甯。
归主蘧瑗,耻居次乘。
彷徨过宋,流离在郑。
{左鬼右隹}恶羽礼,木不留影。
立郭东门,累然谁省。
在陈徘徊,弗授寸柄。
河水洋洋,不渡者命。
蒲盟止兵,蔡惧设穽。
楚尼书社,彼哉谗胜。
辙环靡归,不容何病。
十有四年,鲁复来聘。
亦莫果用,六经是订。
易系礼编,诗删书定。
私淑三千,弦歌雩咏。
维持太极,与天地并。
贤於尧舜,功用之盛。
专飨南面,此感彼应。
笾豆牲牢,庭燎辉映。
万有千载,垂于祀令。
承祭儒绅,孰取不敬。
何以事之,存心养性。

(0)

赠张强赴曲江教

圣人立教,以中为常。
不得中行,取獧取狂。
未见狂者,吾里有张。
议论杰然,名压上庠。
恶彼佞臣,请剑尚方。
使终天彝,蚕绩蟹筐。
天鉴其忠,策名颜行。
筮仕分教,九龄之乡。
惟九龄公,非血气刚。
忧深虑远,性端行良。
禄山尚微,测其陆梁。
国忠林甫,恶未披猖。
公预窥之,知其乱唐。
仁必有勇,令名无疆。
彼元忠辈,初志激昂。
一遇摈抑,尽敛锋铓。
媕娿喑哑,不敢否臧。
自谓得计,爵禄之场。
丧已丘山,得不毫芒。
士辨薰莸,与道存亡。
何以臻兹,惟学问将。
弱翁懋哉,以惟保令芳。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7