- 诗文中出现的词语含义
-
巴篱(bā lí)的意思:指分割、隔离的栅栏或屏障。
不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
山冢(shān zhǒng)的意思:山上的墓地;坟墓
吾辈(wú bèi)的意思:指同辈中的自己,表示自谦。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
- 翻译
- 人们说草已掩盖了孤山的坟墓,从此梅花不再需要诗的描绘。
然而它并未嫌弃我们这些人的存在,一枝梅花独自开放在竹篱笆旁。
- 注释
- 人言:人们的传言或说法。
草:草木。
孤山冢:孤山上的坟墓。
从此:从现在开始。
梅花:梅花。
不要诗:不需要诗来赞美。
却是:反而。
未嫌:不嫌弃。
吾辈:我们这些人。
一枝:一枝独秀。
开过:开放。
竹巴篱:竹篱笆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品,名为《逢梅(其二)》。方岳在诗中表达了他对梅花独特的情感和审美观念。
"人言草没孤山冢,从此梅花不要诗。"
这两句诗表明世人都认为古代的陵墓已经被荒草覆盖,变得不为人知,而方岳却因为梅花的存在而不再需要写诗歌颂。这里的"从此梅花不要诗",意味着梅花本身就是最美的景象,最好的诗篇,不需要更多语言来修饰和赞美。
"却是未嫌吾辈在,一枝开过竹巴篱。"
这两句则表达了诗人对梅花仍然持有深厚情感,即便是在他人看来可能已经不值一提的时代背景下,梅花依旧绽放,它的一枝甚至穿越了竹制的围栏。这里的"吾辈"指的是诗人的同代人,而"未嫌吾辈在"则表明诗人并不认为自己所属的时代已无价值可言。"一枝开过竹巴篱"描绘了一幅生动的画面,展现了梅花超凡脱俗的美丽。
整首诗通过对梅花的独特情感和细腻描写,展现了方岳对自然之美的深刻理解和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.偶书
被西风吹不断新愁。吾归欲安归。
望秦云苍憺,蜀山渺渀,楚泽平漪。
鸿雁依人正急,不奈稻粱稀。
独立苍茫外,数遍群飞。
多少曹苻气势,只数舟燥苇,一局枯棋。
更元颜何事,花玉困重围。
算眼前、未知谁恃,恃苍天、终古限华夷。
还须念,人谋如旧,天意难知。
民病春疫作诗悯之
乖气肆行伤好春,十家九空寒螀呻。
阴阳何者强作孽,天地岂其真不仁。
去腊奇寒衾似铁,连年薄热甑生尘。
疲氓惫矣可更病,我作此诗当感神。