小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十六日夜再同子文巨济李叔粲南溪步月》
《十六日夜再同子文巨济李叔粲南溪步月》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[支]韵

际晚溪游暮欲归,追凉胜却成迟。

月如醉眼生红晕,山作愁眉带淡姿。

天下人闲似我,秋边有句说从谁。

弟兄一再更相送,行到更深笑不知。

(0)
诗文中出现的词语含义

愁眉(chóu méi)的意思:形容人因忧愁而皱起的眉头。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互

更深(gēng shēn)的意思:更加深入或更加深厚。

红晕(hóng yùn)的意思:形容脸上因兴奋、害羞等而泛起的红色。

人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。

胜却(shèng què)的意思:指胜利的结果虽然相同,但手段和过程却有所不同。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

眼生(yǎn shēng)的意思:生疏、不熟悉

一再(yī zài)的意思:多次重复或再三强调

逐胜(zhú shèng)的意思:逐胜指的是不断取得胜利,一步步向前发展的意思。

追凉(zhuī liáng)的意思:追求凉爽的地方。

醉眼(zuì yǎn)的意思:形容眼神迷离,如醉如痴。

翻译
傍晚时分在溪边游玩,接近黄昏想回家,却因寻觅清凉和美景而耽误了时间。
月亮像喝醉的人眼睛泛红,山峦像皱着眉头的女子带着淡淡的忧郁。
世上再无谁能像我这样悠闲,身处秋天边陲,有什么话又能向谁倾诉呢?
兄弟们轮流相送,直到深夜还在欢笑,浑然不觉时光已晚。
注释
际晚:傍晚。
溪游:溪边游玩。
暮欲归:黄昏想回家。
追凉逐胜:寻觅清凉和美景。
月如醉眼:月亮像喝醉的眼睛。
生红晕:泛红。
山作愁眉:山峦像皱眉。
带淡姿:带着淡淡的忧郁。
无人闲似我:世上无人比我更悠闲。
秋边有句:秋天边陲有句话。
说从谁:向谁倾诉。
弟兄一再更相送:兄弟们轮流相送。
行到更深:直到深夜。
笑不知:浑然不觉笑中时光流逝。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的山水之游图景。诗人在暮色中游历于一条溪流边,追寻着凉爽和胜境,却不觉时间已悄然过去。

"际晚溪游暮欲归,追凉逐胜却成迟。" 这两句表达了诗人的心态,他原本想在傍晚时分返回,但却被沿途的美景所吸引,不忍离去,结果延误了归途的时间。

接下来的两句 "月如醉眼生红晕,山作愁眉带淡姿。" 描绘了一幅秋夜月色与山峦之美。诗人用“醉眼”来形容明亮却略显温柔的月光,以及山峦在月光下的柔和轮廓。

"天下无人闲似我,秋边有句说从谁。" 这两句流露出诗人对自由自在生活状态的享受与满足。他认为自己的心境是最为闲适的,而那份闲适似乎也只有通过诗歌来表达,从而引出了接下来的问题,是从哪位先贤那里获得这种生命态度。

最后两句 "弟兄一再更相送,行到更深笑不知。" 展示了诗人与友人的深情厚谊。在夜色中,他们不断地互相送别,但越走越远,却也越发感到愉快,笑容中带着对生活的无知与顺从。

这首诗通过对自然景物的描写,以及与朋友间的情谊交流,展现了诗人超脱世俗、享受心灵自由的态度。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

与吴子华侍郎同年玉堂同直怀恩叙恳因成…兼

往年莺谷接清尘,今日鳌山作侍臣。
二纪计偕劳笔研,一朝宣入掌丝纶。
声名烜赫文章士,金紫雍容富贵身。
绛帐恩深无路报,语余相顾却酸辛。

(0)

春阴独酌寄同年虞部李郎中(在湖南)

春阴漠漠土脉润,春寒微微风意和。
闲嗤入甲奔竞态,醉唱落调渔樵歌。
诗道揣量疑可进,宦情缺刓转无多。
酒酣狂兴依然在,其奈千茎鬓雪何?

(0)

频访卢秀才(卢时在选末)

药诀棋经思致论,柳腰莲脸本忘情。
频频强入风流坐,酒肆应疑阮步兵。

(0)

翠碧鸟(以上并在醴陵作)

天长水远网罗稀,保得重重翠碧衣。
挟弹小儿多害物,劝君莫近市朝飞。

(0)

春昼(一作尽)

春融艳艳,大醉陶陶。
漏添迟日,箭减良宵。
藤垂戟户,柳拂河桥。
帘幕燕子,池塘伯劳。
肤清臂瘦,衫薄香销。
楚殿衣窄,南朝髻高。
河阳县远,清波地遥。
丝缠露泣,各自无憀。

(0)

褭娜(丁卯年作)

褭娜腰肢澹薄妆,六朝宫样窄衣裳。
著词暂见樱桃破,飞醆遥闻豆蔻香。
春恼情怀身觉瘦,酒添颜色粉生光。
此时不敢分明道,风月应知暗断肠。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7