小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咏宣律和尚袈裟》
《咏宣律和尚袈裟》全文
唐 / 张希复   形式: 七言绝句  押[寒]韵

共覆三衣中夜寒,披时不镇尼师坛。

无因盖得龙宫地,畦里尘飞叶相残。

(0)
拼音版原文全文
yǒngxuānshàngjiāshā
táng / zhāng

gòngsānzhōnghánshízhènshītán

yīngàilónggōngchénfēixiāngcán

诗文中出现的词语含义

龙宫(lóng gōng)的意思:指奢华、宏伟的宫殿或居所。

尼师(ní shī)的意思:尼师是指尼姑和师傅,用来形容两人关系密切,互相依靠,形影不离。

三衣(sān yī)的意思:指一人身上穿的衣服已经三层叠加,形容极度贫困。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。

尼师坛(ní shī tán)的意思:指众多学者聚集在一起讨论学问的场所。

注释
共覆:一起覆盖。
三衣:三层衣物。
中夜:深夜。
寒:寒冷。
披时:穿上时。
不镇:不只是。
尼师坛:尼姑的讲经台。
无因:无法。
盖得:得到。
龙宫地:龙宫般的庇护之地。
畦里:田间。
尘飞:尘土飞扬。
叶相残:落叶飘零。
翻译
我们一起在深夜的寒冷中覆盖了三层衣物,穿上时并不只是在尼师坛上
无法得到像龙宫般庇护的地方,田间尘土飞扬,落叶飘零
鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣夜晚披露袈裟的情景,通过对比和意象展现了僧人清贫以及佛法的高洁。首句“共覆三衣中夜寒”,表达了僧人的清贫和夜晚的寒冷,以及他需要盖上几层衣服以御寒。而“披时不镇尼师坛”则暗示着僧侣在早晨进行仪式,但尼师(即比丘尼)的坛场并不庄严,反映出佛教的衰微。

接着,“无因盖得龙宫地”,这里的“龙宫”通常指的是深邃或神秘的地方,这里可能象征着僧侣修行的高远志向。然而,这个地方并非他们所能真正到达,只是他们心中的理想境界。

最后,“畦里尘飞叶相残”,这里“畦”指的是田间的小道,诗人通过田野荒废、树叶枯萎的景象,表达了时间流逝和生命无常的情感,同时也映射出佛教修行之艰辛和孤寂。

整体上,这首诗融合了对僧侣生活的描写与对佛法深邃性的赞美,以及对于世间无常的感慨。通过对自然景象的刻画,诗人传达了一种超脱尘世、追求精神至高境界的情怀。

作者介绍

张希复
朝代:唐

张希复(生卒年不详),唐人张荐之子,字善继,深州陆泽(今河北深县)人。一作镇州常山(今河北正定)人。登进士第。武宗会昌三年(八四三),与段成式同官于秘书省。后官河南府士曹、集贤校理学士、员外郎。事迹据《樊川文集》卷七《牛公墓志铭并序》、《酉阳杂俎》续集卷五、《旧唐书》卷一四九《张荐传》、《太平广记》卷一八二《许道敏》。
猜你喜欢

赠率子连·其三

心意逍遥物莫知,山中山下识人稀。

想君绝虑离尘土,不是王乔即令威。

(0)

谢章季万寄新篘

面山堂上迎秋色,使君举酒当月白。

冰磁雪腕方取怜,看破妖娆念羁客。

溪边从骑何奔忙,溪童叠厌争窥墙。

为公一洗穷愁肠,与公草木同辉光。

(0)

喜杨致平登第

寄隐湖头知几年,聊城一箭自家传。

便须结组随鸳鹭,暂舍衔杯乐圣贤。

鹤到九霄方展翅,骥行万里可加鞭。

隔江阻预金钱会,梦到君家社瓮边。

(0)

吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵

蒲柳先衰祗自惊,静思前事似前生。

力侔元气推先觉,醉打愁城堪一行。

求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成。

会当载酒论奇字,日暮江天得细倾。

(0)

谢运属秘书惠诗

雪扑征鞍岸涨沙,不辞天阙去程赊。

江梅笑处人为客,仙桂香时雁到家。

秦地少年应办酒,江南词客好酬花。

锦衣綵仗还乡路,欲访萍踪问钓槎。

(0)

近闻直学冯子容以家产中丘乘之赋作诗戏之

千古茫茫不可攀,仲尼日月照儒关。

生前冷灶七日火,身后遗基十万间。

宁许富儿通市籍,只求贤士共欢颜。

那知等级输邦计,亦许颜原见一班。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7