小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《离无锡夜入溪庄港口》
《离无锡夜入溪庄港口》全文
宋 / 张镃   形式: 七言律诗  押[虞]韵

出山犹自随车到得溪桥一点无。

冷月半明云未去,垂杨成行叶全枯。

竹添东墅方清荫,人在南湖白须

应是田翁喜侬至,旋吹灯火竞欢呼

(0)
拼音版原文全文
zhuānggǎngkǒu
sòng / zhāng

chūchuānyóusuíchēdàoqiáodiǎn

lěngyuèbànmíngyúnwèichuíyángchéngxíngquán

zhútiāndōngfāngqīngyìnrénzàinánbái

yìngshìtiánwēngnóngzhìxuánchuīdēnghuǒjìnghuān

诗文中出现的词语含义

白须(bái xū)的意思:指年老的人。

成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。

出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

吹灯(chuī dēng)的意思:指熄灭灯火,比喻将事情揭露出来,使人无所遁形。

到得(dào de)的意思:能够到达、能够做到

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

东墅(dōng shù)的意思:指东方的庭院或宅邸。

欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。

冷月(lěng yuè)的意思:指寒冷的月光,多用来形容寂静、冷清的夜晚。

南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。

随车(suí chē)的意思:指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。

田翁(tián wēng)的意思:指年老体弱的农民。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然

月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。

翻译
出行时雨依然跟随车马,到了溪边小桥已无雨滴。
寒冷的月亮只有一半明亮,云层仍未散去,路边垂杨只剩枯黄的叶子。
竹林在东边宅院增添清凉阴凉,我在南湖边已生出白发。
想必是农夫见到我很高兴,立刻点燃灯火,欢快地迎接我。
注释
出山:离开山中。
犹自:仍然。
雨:下雨。
随车:跟随车马。
溪桥:小溪上的桥。
一点无:完全没有。
冷月:寒冷的月亮。
半明:只有一半明亮。
云未去:云层未散。
垂杨:路边的柳树。
叶全枯:叶子全部枯黄。
竹添:竹林增加。
东墅:东边的宅院。
清荫:清凉阴凉。
南湖:南方的湖泊。
白须:白发。
田翁:农夫。
喜侬至:因你的到来而高兴。
旋:立刻。
灯火:灯火。
竞欢呼:欢快地欢呼。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜归乡的静谧图景。诗人以细腻的笔触,捕捉了山野夜色与自然界的和谐共鸣。

"出山犹自雨随车,到得溪桥一点无。" 这两句写出了诗人下山后的情景,山雨虽已停止,但车轮上仍带着雨珠,到了溪桥,只见一片宁静,没有任何声音,营造出一种超凡脱俗的氛围。

"冷月半明云未去,垂杨成行叶全枯。" 冷清的月光透过未散的云朵洒落,杨树在微风中摇曳,叶子因秋天的到来而变得枯黄,这几笔生动地描绘了秋夜的宁静与萧瑟。

"竹添东墅方清荫,人在南湖巳白须。" 竹林为东边的屋舍增添了一片清凉的阴影,而诗人则在南湖之畔,鬓发因年岁而斑白,这里传达了诗人归乡后的闲适与对时光流转的感慨。

"应是田翁喜侬至,旋吹灯火竞欢呼。" 最后两句写的是村中的老农欢庆丰收之喜,他们围坐在一起,点燃灯火,与家人朋友共同分享这份喜悦,充满了对生活的热爱和满足。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对乡间生活的深情表达,展现了诗人内心的平静与喜悦,是一首抒发乡愁与归属感的美丽之作。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

偈颂六十五首·其十八

一新一旧,跳出窠臼。一出一入,胡饼里呷汁。

一擒一纵,开眼作梦。一照一用,鳝鱼走入麻油瓮。

(0)

送雪峰化主

手托庵门便放憨,千钧重担要人担。

寥寥坐断孤峰顶,云衲相从昼夜参。

(0)

偈二首·其一

大机贵直截,大用贵顿发。

纵有啮镞机,一锤须打杀。

(0)

偈颂一百零二首·其四十

三月春云暮,韶华似酒浓。

莺啼杨柳雨,蝶弄海棠风。

若作境会,过山寻蚁迹,不作境会,度水觅鱼踪。

故国归路远,日暮泣途穷。

(0)

丰干赞

加纱挂头何规矩,眼要看经不识字。

差般差样掣风颠,硬作斑猫骑作虎。

道是弥陀,有何本据。闾丘太守,似苏州子。

(0)

偈颂一百零二首·其一○○

雪径封寒蝶未知,暗香谁遣好风吹。

野桥漏泄春光处,正是横斜一两枝。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7