《留稼山》全文
- 拼音版原文全文
留 稼 山 宋 /陈 著 山 蕨 如 拳 未 有 筋 ,溪 鱼 子 腹 不 生 鳞 。明 朝 二 味 三 杯 酒 ,此 意 良 真 莫 语 人 。
- 翻译
- 山中的蕨菜像拳头一样大小还没长出筋脉
溪里的鱼儿腹部没有鱼鳞
- 注释
- 山蕨:指生长在山野间的蕨类植物。
筋:这里比喻植物的茎或枝干。
溪鱼:生活在溪流中的小鱼。
子腹:鱼类的腹部。
鳞:鱼类的鳞片。
明朝:明天。
二味:两种口味的酒。
三杯:三杯酒。
此意:这种心意。
良真:真诚而美好。
莫语人:不要告诉别人。
- 鉴赏
这首诗描绘了山中野菜和溪鱼的自然状态。"山蕨如拳未有筋",形象地写出山蕨虽小但生命力旺盛,尚未长出坚韧的茎脉;"溪鱼子腹不生鳞"则描绘了溪鱼的朴素形态,鱼鳞稀疏,显得质朴无华。诗人打算在第二天用这些简单的食材,配上两三杯酒,享受一种淳朴而真挚的隐逸生活。他提醒自己,这种闲适之情要保密,不与他人分享,表达了对自然生活的深深热爱和对尘世纷扰的避世之心。整体上,这首诗语言简洁,意境清幽,流露出诗人淡泊名利的隐士情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十字碑
江上麒麟几高冢,大节如山摇不动。
十丈丰碑表墓门,幽光能贲泉台宠。
十字乃出尼父手,二千年来骨不朽。
特笔能存让国心,片石争得名山寿。
字迹剥落苔藓青,拿攫犹作蛟龙形。
阳冰之篆斯邈隶,对此不觉成蝘蜓。
小儒目论好苛细,真赝往往以臆计。
辙迹纵云未至吴,千里何难尺书寄。
观乐久流上国声,表微讵悖春秋意。
讫今访古蓉江湄,字青石赤形模奇。
若非至圣亲题字,安得风雷护断碑。