- 翻译
- 就像在山阴(浙江绍兴一带)下雪的时候一样。
- 注释
- 直似:简直像, 形容极像。
山阴:古代地名,今浙江绍兴,以风景优美著称。
雪下时:下雪的时候。
- 鉴赏
这句话出自北宋诗人李缜的《句》其十一,是一首七言绝句中的第二句。全诗借景抒情,表现了诗人孤独寂寞之感。这句话“直似山阴雪下时”通过鲜明的意象描绘出一种静谧、冷清的自然景象,将山中阴霾之际,细雨如同初冬的雪花纷纷扬扬,与诗人的内心世界相呼应。这里“直似”表达了一种直接而强烈的感觉比较,“山阴雪下时”的意境则营造出一种孤寂和静谧的氛围,反映了诗人内心的凄清与淡漠。这种景象与情感的交融,是中国古典诗词中常见的手法,也是这句话美丽而耐人寻味之处。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赏梅感兴
千树梅花明如月,一天月华皎如雪。
幽人心似梅花清,梅花亦作如是说。
银色世界生梅花,水晶宫中明月华。
醉卧月华嚼梅蕊,满身清影乱交加。
今夕幽人换诗骨,花月即是诗衣钵。
明朝花作雪片飞,花下鹤雏啄苔发。