《和史侍郎游澹岩韵六首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不容（bù róng）的意思：不可容忍、不能容忍
高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。
孤忠（gū zhōng）的意思：孤独而忠诚
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
冕旒（miǎn liú）的意思：指帝王的冠冕，也用来比喻权力和尊贵。
泉石（quán shí）的意思：指真实可靠的朋友或忠诚的人。
少驻（shǎo zhù）的意思：短暂停留或逗留的时间很短。
问天（wèn tiān）的意思：指发出悲痛或愤怒的呼声，向上天诉说自己的不满或苦难。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
注想（zhù xiǎng）的意思：注重思考和想象。
自信（zì xìn）的意思：对自己有信心，有坚定的信念和自我肯定。
- 注释
- 潇湘：指潇水和湘江，代指湖南地区。
少驻：短暂停留。
经年：多年。
孤忠：独自忠诚。
莫问天：不必向上天寻求答案。
冕旒：古代帝王的帽子，这里象征君主。
勤注想：频繁地思念、挂念。
不容：不允许。
泉石：山泉和石头，常用来比喻隐居生活。
高眠：安逸的睡眠，引申为悠闲的生活。
- 翻译
- 在潇湘停留的时间短暂，仿佛已过多年
我深信自己的一片忠心，无需上天询问
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾协的作品，题为《和史侍郎游澹岩韵六首（其二）》。诗中表达了诗人对仕途的执着与坚守，以及对自己忠诚不渝的信念。"潇湘少驻便经年"描绘了诗人长时间在潇湘停留，暗示了在外任职的时间之长；"自信孤忠莫问天"表达了诗人对自己的忠诚深信不疑，即使无人理解也无怨言，不向天询问命运的安排。"果为冕旒勤注想"中的"冕旒"常指君王，诗人说自己为君王尽心尽力，时刻挂念；"不容泉石得高眠"则表达了诗人无法像隐士那样享受山水闲适的生活，即使有归隐之心，也无法真正放下职责。整首诗透露出诗人坚韧的仕途态度和对国家的忠诚责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和叔崇禽声放言
天以鸟鸣春，鸟声不敢止。
天以人鸣道，斯人其可已。
尔鸟固无知，喧啾亦何利。
鼓弄枝头晴，澜翻林外起。
不学九皋鸣，声闻可止此。
不学千仞翔，一鸣来瑞世。
古以鸟名官，列职有理致。
只有归去兮，陶公不尔愧。
人岂不如鸟，鸣则震天地。
不鸣千圣传，则鸣千古事。
诗翁莫浪鸣，文武道未坠。