小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卜算子·其一席上送王彦猷》
《卜算子·其一席上送王彦猷》全文
宋 / 周紫芝   形式: 词  词牌: 卜算子

北上归舟再见江南岸。江北江南几度秋,梦里朱颜换。

人是岭头云,聚散天谁管。君似孤云何处归,我似离群雁。

(0)
诗文中出现的词语含义

北上(běi shàng)的意思:指向北方或北部地区前进或迁移。

北江(běi jiāng)的意思:北江是指北方的江河,比喻人的胸怀宽广,气度不凡。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

江北(jiāng běi)的意思:指长江的北岸,也指长江以北地区,一般用来比喻位置、方位或者代指北方。

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

离群(lí qún)的意思:离开群体,与众不同

岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。

云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。

再见(zài jiàn)的意思:表达离别时的告别,表示再次见面的希望。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

注释
卜算子:词牌名,双调四十四字,前后段各四句、两仄韵。
王彦猷:王之道,字彦猷,号相山居士。
江北、江南:指长江北岸、南岸地区。
朱颜换:衰老之谓。
时王之道已六十七、八岁,周氏亦当半百以上。
人是岭头云,聚散天谁管。
君似孤云何处归,我似离群雁(yàn)。
翻译
在江北送你乘船归去,再若相见该是在对岸的江南,江南江北几度秋风吹过,如梦的岁月会使我们都苍老了容颜。
人就像是山头的云彩,谁也难料是聚是散,你好似一片孤云要飘向何方,我仿佛是一只离了群的大雁。
鉴赏

这首诗以归舟为引,描绘了诗人与友人王彦猷在江南别离的情景。"江北上归舟,再见江南岸",简洁明快,表达了诗人乘船北归,却在途中再次与江南美景相遇,暗示了深厚的友情和不舍之情。

"江北江南几度秋,梦里朱颜换",通过时间的流转,暗示了岁月的无情,以及对友人容颜老去的感慨。"朱颜"常用来形容青春美貌,这里暗指友人的青春不再。

"人是岭头云,聚散天谁管",运用自然景象比喻人生无常,表达了对命运无法掌控的无奈,同时也寄寓了对友人未来行踪的关切。

最后两句"君似孤云何处归,我似离群雁",将友人比作孤独的云,自己比作离群的大雁,形象地表达了诗人对友人漂泊不定的担忧,以及自己孤独无依的情感。

整体来看,这首词情感深沉,寓言性强,通过自然景色和生动的比喻,展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对世事变迁的感慨。周紫芝的词风清丽,此篇尤显婉约动人。

作者介绍
周紫芝

周紫芝
朝代:宋   字:少隐   号:竹坡居士   籍贯:宣城(今安徽宣州市)   生辰:1082-1155

周紫芝(1082-1155年),字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣城市)人,南宋文学家。宋高宗绍兴十二年,中进士。十五年,为礼、兵部架阁文字。十七年(1147),为右迪功郎敕令所删定官,历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年(1151),出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。
猜你喜欢

答程及甫徐少望

客程欠舞綵衣斑,懒把茱萸对酒看。

凉思着人穷脚健,丰年到手老怀宽。

有风不怕江流逆,无愧何忧蜀道难。

但愿浣花花好在,免教杜曲眼长寒。

(0)

钟太君挽诗

护额锦裁帕,扶腰珠络衣。

几回呼使进,尽日醉言归。

径古梅成荫,堂深桂合围。

重来无复拜,春色黯斜晖。

(0)

用王司理韵送别·其二

芦花秋摵摵,征思旆悠悠。

歌吹莫愁国,鼓铙熊绎州。

胸奇空盾鼻,胆隽落旄头。

傥有西风雁,频书老故侯。

(0)

六月五日集英殿策士从官待宣于内军器库廊

汉廷与目策英豪,投钓知谁首掣鳌。

百日红连纶阁迥,万年枝拂禁城高。

内廊坐永风生席,辇路归迟月映袍。

西抹东涂浑忘却,一絇短雪不堪搔。

(0)

中春中浣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人·其二

吐气韶华里,关心晓哢边。

鹧鸪天性在,杜宇世情然。

怒笋和泥煮,殷花蘸乳煎。

须君来共此,已办杖头钱。

(0)

答程嘉定·其一

练袂蒿簪不下堂,肯随时世画眉长。

旁人莫解东风意,只道花梢合向阳。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7