千峰万濑水潏潏,羸马此中愁独行。
- 诗文中出现的词语含义
-
春耕(chūn gēng)的意思:春天耕种农田,指春季农民进行农田耕作的活动。
独行(dú xíng)的意思:独自行动,不依赖他人。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
黄蝶(huáng dié)的意思:形容美丽的黄色蝴蝶。
樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。
青蛇(qīng shé)的意思:指年轻、力量强大的人或事物
田土(tián tǔ)的意思:指农田、土地,也指农民、农村。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。
雨湿(yǔ shī)的意思:指雨水浸湿,形容雨水很大,湿度很高。
园田(yuán tián)的意思:指园林、田地,用以形容环境优美、景色宜人的地方。
- 翻译
- 雨打湿了菰蒲,夕阳显得格外明亮,茅草厨房里煮茧的声音伴随着车轮转动。
翠绿的蛇爬上竹子,颜色统一,黄蝶在溪对岸飞舞,情感难以言表。
不知何处的樵夫渔夫正把远方收获的东西运来,家乡田野的春耕情景让人思念。
无数山峰间,万条溪流潺潺,瘦弱的马儿在这其中孤独地行走,满心愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后的田园风光图。开篇"雨湿菰蒲斜日明,茅厨煮茧掉车声",通过对雨后泥泞道路和远处传来的车轮声的细腻描写,营造出一种静谧而又充满生机的氛围。接着"青蛇上竹一种色,黄蝶隔溪无多情"一句,则以青蛇缠绕竹梢、黄蝶飞舞溪谷的画面,表现了诗人对自然景物细微变化的观察和感受,同时也流露出诗人内心的孤独与淡泊。
在下片中,"何处樵渔将远饷,故园田土忆春耕"一句,诗人表达了对远方樵夫渔民生活的向往,以及对自己故乡春日农事的怀念。最后两句"千峰万濑水潏潏,羸马此中愁独行",则通过对山川连绵、溪流潺潺的声音和景象的描写,再现了诗人孤独行走于群山之间的情境,以及内心的忧思与感慨。
整首诗语言朴素自然,意境深远。诗人通过细腻的观察和真挚的情感,将个人情怀与大自然融为一体,创造出了一幅充满生机与哲理的山水田园画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢