山寂樵声出，露凉蝉思穷。
《秋晚山居》全文
- 拼音版原文全文
秋 晚 山 居 唐 /黄 滔 爽 气 遍 搜 空 ，难 堪 倚 望 中 。孤 烟 愁 落 日 ，高 木 病 西 风 。山 寂 樵 声 出 ，露 凉 蝉 思 穷 。此 时 尘 外 事 ，幽 默 几 人 同 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘外（chén wài）的意思：指远离尘世纷扰的安静和宁静。
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
孤烟（gū yān）的意思：形容孤立无援，独自一人。
凉蝉（liáng chán）的意思：指在逆境或困难时期不为所动，能够坚持自己的信念和原则。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
难堪（nán kān）的意思：指遭受困扰、尴尬或不好意思的情况，感到难以应对。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
外事（wài shì）的意思：指与外国有关的事务或事情。
望中（wàng zhōng）的意思：望中指的是远远望见中心，形容目光所及的地方都是中心，也可指期望的对象或目标。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
倚望（yǐ wàng）的意思：指依赖、寄托希望。
幽默（yōu mò）的意思：指言语或行为中所蕴含的诙谐、滑稽、诙谐的品质。
- 注释
- 爽气：清爽的气息。
遍搜空：弥漫空中。
难堪：难以承受。
倚望中：深深的期盼。
孤烟：孤独的炊烟。
愁落日：伴随着夕阳的落寞。
高木：高大的树木。
病西风：在西风中显得病态。
山寂：寂静的山林。
樵声：樵夫砍柴的声音。
露凉：露水渐凉。
蝉思穷：蝉鸣凄凉。
此时：这个时刻。
尘外事：超脱尘世的事物。
幽默：幽默的感受。
几人同：有多少人能理解。
- 翻译
- 清爽的气息弥漫空中，难以承受这深深的期盼。
孤独的炊烟伴随着夕阳的落寞，高大的树木在西风中显得病态。
寂静的山林中传来樵夫砍柴的声音，露水渐凉，蝉鸣也显得凄凉。
在这个超脱尘世的时刻，有多少人能理解这份幽默的感受呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋山中寂静的图景，充满了对自然之美与人生之孤独的感慨。开篇“爽气遍搜空，难堪倚望中”，诗人通过“爽气”二字传达出一种清新的感觉，而“遍搜空”则展现了大自然的辽阔，接着“难堪倚望中”表明诗人面对这广袤景色时的心境，是一种难以承受的孤独与沉思。
接下来的“孤烟愁落日，高木病西风”，“孤烟”指的是秋日里飘散的薄云，它在夕阳的映照下显得格外凄楚。诗人借此形象表达了对逝去时光的感伤。而“高木病西风”则描绘了一种景象，树木在秋风中摇曳，似乎也染上了秋日的忧愁。
再看“山寂樵声出，露凉蝉思穷”，这里诗人通过“山寂”的环境氛围和“樵声”这一细节，营造了一种深远幽静的意境。同时，“露凉蝉思穷”则描绘了秋夜中露水的清凉，以及那微弱而持续的声音，如同诗人的心思一样，无边无际。
最后“此时尘外事，幽默几人同”，诗人在这深山之中，对于尘世间的纷扰已然置之度外，只是偶尔与少数知己分享这种超脱世俗的心境。这里的“幽默”并非现代汉语中的“幽默感”，而是指那种隐逸、超脱的情怀。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人独特的情感体验与哲理思考，是一篇深具意境的秋晚山居之作。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
五岳山人歌赠陈玉叔之淮阳
君不见有虞受禅封名山，五岳盘错天地间。
金堂玉霤虽迥绝，便门径路堪追攀。
真形混沌翕元气，窃之可以超人寰。
恒宗风雨舜不到，蓬莱波浪秦引还。
蜀严尚平尔何者，裹足乃欲穷孱颜。
龙伯大人顾而笑，夸父僵走诚可叹。
丹床一秘几千载，侧身长望阻且艰。
好奇独有陈夫子，妙年历落金闺士。
胸中云梦吞八九，周游名胜无难理。
虎头盘囊稳系身，直鞭天上黄麟起。
手排阊阖挥浮云，过都历国寻常耳。
昆崙五城反在下，焦原倒足愁胥靡。
玉阶历上帝谓之，齐州烟尘待纲纪。
握节朝辞金马门，单车夜到淮阴市。
东吴绮缟输几轴，洞庭橘柚来包匦。
徐关白沙河瀰瀰，须君治之平若砥。
食粱刺肥差可喜，丈夫功名要磈磥，卧游不出轩窗里。
《五岳山人歌赠陈玉叔之淮阳》【明·黎民表】君不见有虞受禅封名山，五岳盘错天地间。金堂玉霤虽迥绝，便门径路堪追攀。真形混沌翕元气，窃之可以超人寰。恒宗风雨舜不到，蓬莱波浪秦引还。蜀严尚平尔何者，裹足乃欲穷孱颜。龙伯大人顾而笑，夸父僵走诚可叹。丹床一秘几千载，侧身长望阻且艰。好奇独有陈夫子，妙年历落金闺士。胸中云梦吞八九，周游名胜无难理。虎头盘囊稳系身，直鞭天上黄麟起。手排阊阖挥浮云，过都历国寻常耳。昆崙五城反在下，焦原倒足愁胥靡。玉阶历上帝谓之，齐州烟尘待纲纪。握节朝辞金马门，单车夜到淮阴市。东吴绮缟输几轴，洞庭橘柚来包匦。徐关白沙河瀰瀰，须君治之平若砥。食粱刺肥差可喜，丈夫功名要磈磥，卧游不出轩窗里。
https://www.xiaoshiju.com/shici/12367c6cc045b680331.html
赠别高子业
今上始龙飞，中兴如日旭。
文物何休明，忠贤尽来复。
殊方献白环，嘉气瞻黄屋。
生逢泰阶平，偶窃南宫录。
君时独少年，为众所属目。
翰墨已纵横，威仪亦肃穆。
手自握兰荪，犹似钦余馥。
因弹贡公冠，果枉山涛牍。九万拟层霄，随君忽遐■。
晨趋建章班，夕散司衡局。
明时重交游，暇日相徵逐。
欢言讵足珍，意气乃多淑。
上欲窥鸿濛，直溯羲皇朴。
其次称诗书，颇惭马迁独。
作赋准班扬，舒词迈阮陆。
遥遥十载心，悠悠久未副。
分手自曩兹，开颜亦昨倏。
微志不及申，薄游遂再辱。
何知此为别，去住俱迫促。
惟有慰相离，荣名能自勖。
《赠别高子业》【明·李舜臣】今上始龙飞，中兴如日旭。文物何休明，忠贤尽来复。殊方献白环，嘉气瞻黄屋。生逢泰阶平，偶窃南宫录。君时独少年，为众所属目。翰墨已纵横，威仪亦肃穆。手自握兰荪，犹似钦余馥。因弹贡公冠，果枉山涛牍。九万拟层霄，随君忽遐■。晨趋建章班，夕散司衡局。明时重交游，暇日相徵逐。欢言讵足珍，意气乃多淑。上欲窥鸿濛，直溯羲皇朴。其次称诗书，颇惭马迁独。作赋准班扬，舒词迈阮陆。遥遥十载心，悠悠久未副。分手自曩兹，开颜亦昨倏。微志不及申，薄游遂再辱。何知此为别，去住俱迫促。惟有慰相离，荣名能自勖。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73167c6cc04e3e18794.html