小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜雨复晴》
《夜雨复晴》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[庚]韵

雨欲今朝忽又晴,客涂忧纬为关情

木多未叶春几槁,桃已皆花水未生。

宿麦既辜秋陇种,新秧正候早田耕。

蛰龙何处深渊睡,乞取霆声为唤惊。

(0)
拼音版原文全文
qíng
sòng / céngbǎi

jīncháoyòuqíngyōuwěiwèiguānqíng

duōwèichūngǎotáojiēhuāshuǐwèishēng

宿màiqiūlǒngzhǒngxīnyāngzhènghòuzǎotiángēng

zhélóngchùshēnyuānshuìtíngshēngwèihuànjīng

诗文中出现的词语含义

关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

花水(huā shuǐ)的意思:形容花朵在水中漂浮的景象,比喻虚华浮薄、不真实的事物。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

客涂(kè tú)的意思:指客人到家中做客,留下了深刻的印象。

陇种(lǒng zhǒng)的意思:指一种品质或特点在一个地区或群体中普遍存在。

乞取(qǐ qǔ)的意思:乞求取得。

深渊(shēn yuān)的意思:指非常危险、困难、险恶的境地或局面。

宿麦(sù mài)的意思:指宿在麦田中的鸟儿,比喻长期在某个地方居住或停留。

蛰龙(zhé lóng)的意思:指有才能、有本领的人潜伏在暗中等待时机。

翻译
今早雨后天突然放晴,旅途上的忧虑因天气而牵动。
树木大多还未长叶,春天似乎有些枯黄,桃花虽已盛开,但水面仍未解冻。
去年秋天种下的宿麦辜负了期望,新秧正等待着早春的耕种。
冬眠的龙潜藏在深水之下,我希望能借雷霆之声唤醒它。
注释
雨:下雨。
欲:想要。
晴:晴朗。
客涂:旅途。
忧纬:忧虑纬度(这里可能指天气变化)。
为:因为。
关情:牵动心情。
木多:树木茂盛。
未叶:尚未长叶。
春几槁:春天几乎干枯。
桃已皆花:桃花已经盛开。
水未生:水面未解冻。
宿麦:熟透的麦子。
既辜:辜负。
秋陇种:秋天田野里的种植。
新秧:新播种的秧苗。
早田耕:早春的农田耕作。
蛰龙:冬眠的龙。
何处:在哪里。
深渊:深水。
乞取:请求。
霆声:雷声。
唤惊:唤醒。
鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的夜雨过后的清晨景象,通过对自然界的细腻描写,表达了诗人对旅途中变化莫测天气的感慨以及对即将到来的春耕季节的期待。

"雨欲今朝忽又晴"一句直接设置了情境,将读者带入一个夜雨初歇、晨光乍现的场景。接着,"客涂忧纬为关情"透露出诗人作为旅人的焦虑和对故乡的牵挂,这里的“忧纬”指的是心中的忧愁。

第三句"木多未叶春几槁"勾勒出一个还未完全展现生机的初春景象,"桃已皆花水未生"则描绘了一幅桃花盛开而溪流尚未潺潺的画面。这里通过对比,更强调了春天到来的不确定性。

接下来的"宿麦既辜秋陇种,新秧正候早田耕"两句,从农事角度切入,讲述了上一季的麦子已经收割,而新的农耕工作即将开始。这些细节充分展示了诗人对农业生活的观察和理解。

最后两句"蛰龙何处深渊睡,乞取霆声为唤惊"则是对大自然力量的一种呼唤,希望能借助雷声唤醒沉睡的大地,这里的“蛰龙”指的是蛰伏的春天之龙,即将苏醒的自然界。

总体而言,诗中既有对自然美景的描绘,也有对农时节令的关注,更融入了诗人个人的情感和期待,是一首充满生活气息且情感丰富的佳作。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

修先墓作六首·其三

不辰吾最甚,十二丧慈闱。

对食啼葱叶,当秋泣线衣。

国忧才隔岁,泉路幸先归。

赐葬仍同穴,丝纶灼有辉。

(0)

哭王础尘十首·其三

金台建业两纷纷,麦秀成歌昔所闻。

欲望龙髯无处所,东西南北且为云。

(0)

惠州代泛亭雨后望西湖

高亭下视极人寰,积水遥连埤堄间。

一线绿分湖上路,几重青出郡西山。

坐临胜地如曾到,名在千秋自不删。

不是使君闲着眼,后人何处得跻攀。

(0)

送础尘至黄脊沙舟中复题三首·其一

心似长条不自持,东风摇飏几千丝。

六年舍下同吟地,一宿江头送远时。

(0)

送李嗣公

昔年曾醉鹤楼中,江汉双流直向东。

君去扬帆秋正好,楚台今日有雄风。

(0)

行路难·其四

君不见五陵年少插两弓,左射右射皆能工。

金丸如星羽如月,骄马蹴踏鸣秋风。

林中走兽猎已尽,仰面四顾苍天空。

千年老鹤青田产,昨日瑶池衔玉简。

未回劲翮排天门,莫使霜毛刺人眼。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7