《自西园登山宿方广寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长人（cháng rén）的意思：指人的身材高大，也可用来形容人的道行修为高深。
初生（chū shēng）的意思：比喻刚出生的小动物或小孩子。
登山（dēng shān）的意思：登上山峰，比喻努力奋斗，克服困难，取得成功。
梵宇（fàn yǔ）的意思：指宏伟壮丽的庙宇或寺庙。
风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
极目（jí mù）的意思：极目指的是向远处极目远望，形容目光远大、眼界宽广。
明发（míng fā）的意思：指事物的发展或变化十分明显，容易被人察觉到。
鲜明（xiān míng）的意思：明显而清晰
闲花（xián huā）的意思：指没有实际用途或功能的花朵，比喻没有价值或无所作为的人或事物。
野树（yě shù）的意思：指生长在野外的树木，比喻不受束缚、不受拘束的人或事物。
已此（yǐ cǐ）的意思：用此来代表已经过去的事物或者已经达到的状态。
月初（yuè chū）的意思：指一个月的开始或开头。
- 翻译
- 登上山顶远望，寺庙显得格外明亮。
微风吹过，花瓣飘落，山间树木在云雾中更显清新。
夜晚漫长，难以入眠，因为地处偏僻，月亮刚刚升起。
天亮后又要启程回家，这份情感何时才能停止呢？
- 注释
- 登山：爬山。
极目：放眼望去。
梵宇：寺庙。
自：自己。
鲜明：清晰可见。
风度：微风。
闲花：随意飘落的花朵。
落：落下。
云低：云层低垂。
野树：野外的树木。
清：清冷。
夜长：夜晚漫长。
人不寐：难以入睡。
地僻：偏远之地。
明发：天亮。
归去：返回。
何能：怎能。
已：停止。
此情：这种情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从西园登山，远望到方广寺的景象。梵宇在阳光下显得格外清晰，微风吹过，花瓣飘落，显得宁静而闲适。山野之间，树木在低垂的云雾中更显清新。夜晚漫长，诗人难以入眠，因为地处偏僻，月光才刚刚升起。诗人预想明日清晨又要离开，对于这种山水间的感情，似乎难以割舍。整首诗通过自然景色的描绘和诗人的情感流露，展现了对自然的热爱与留恋之情，以及淡淡的离愁别绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢