波平柳苒苒,湖与柳共色。
《和延州经略庞龙图八咏·其四柳湖》全文
- 注释
- 波平:湖面平静。
柳苒苒:柳树随风轻柔摇曳。
湖与柳共色:湖水的颜色与柳树相近。
攀条:攀着柳枝。
弄潺湲:玩弄流水声。
坐送春晖昃:坐着看春日阳光偏西。
- 翻译
- 湖面平静,柳树随风轻摆,湖水与柳色浑然一体。
我攀着柳枝,听流水潺潺,坐着感受春光渐渐西斜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日湖边景象。开篇“波平柳苒苒,湖与柳共色”两句,以静谧平和的笔触勾勒出湖面如镜的宁静,以及岸边柳树随风轻摆的柔美。"苒苒"一词形容柳条细长而有生机,而“共色”则表明湖水与柳色在春日阳光下交相辉映,共同构成了一幅和谐统一的画面。
接下来的“攀条弄潺湲,坐送春晖昃”两句,则转换了视角,描绘了诗人亲近自然、与之对话的情景。“攀条”指摘取柳枝,而“弄潺湲”则是玩味水波的声响。"坐送春晖昃"一句,更显得出诗人的闲适心境,似乎时间都在这静谧的湖边停滞,诗人只是静坐其中,感受着春日阳光的温暖和流逝。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与喜悦,以及他对于美好时光的珍惜。语言简洁而不失丰富,意境悠远而又充满生机,是一首极具中国古典诗词韵味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢