《过澶魏被水民居二首·其一》全文
- 注释
- 带沙:有沙土的。
畎亩:田地。
几经:多次。
淤:淤积。
半死:枯萎的。
黄桑:枯黄的桑树。
绕:环绕。
故墟:废弃的房屋。
未必:不一定。
邻封:相邻的土地所有者。
政如虎:统治像老虎一样残暴。
自甘:甘愿忍受。
十室九为鱼:十户人家九户受困如同鱼在水中。
- 翻译
- 田地满是沙土,历经多次洪水淤积
枯黄的桑树环绕着废弃的房屋
- 鉴赏
这首诗描绘了田园遭受洪水侵袭后的景象。"带沙畎亩几经淤",写出田地因洪水而泥沙淤积,显示出环境的荒凉和农民生活的艰辛。"半死黄桑绕故墟",用"半死"形容黄桑,形象地描绘出桑树在洪水后苟延残喘,环绕着废弃的村落,暗示了昔日生机勃勃的村庄如今只剩下破败的遗迹。
诗人接着通过对比,"未必邻封政如虎",暗示尽管邻居的土地可能并未受到严重的官府压迫,但"自甘十室九为鱼",表达了对当地百姓生活困苦的同情,他们宁愿像鱼一样任人宰割,而非因为苛政而挣扎求生。这反映了诗人对于社会不公和民生疾苦的关注与忧虑。整首诗以景寓情,含蓄地揭示了当时社会的现实问题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春洛阳荅杜审言
梓泽年光往复来,杜霸游人去不回。
若非载笔登麟阁,定是吹箫伴凤台。
路傍桃李花犹嫩,波上芙蕖叶未开。
分明寄语长安道,莫教留滞洛阳才。