- 诗文中出现的词语含义
-
虎头(hǔ tóu)的意思:指强悍、勇猛的领导者或者首领。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
门关(mén guān)的意思:指某个门户关闭或关闭的状态,也可以比喻关系疏远或不合。
岷峨(mín é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
求生(qiú shēng)的意思:指为了生存而奋斗、努力。
遥指(yáo zhǐ)的意思:远距离指向,用手势或目光指向远处。
玉门(yù mén)的意思:指宝贵的机会或重要的关口
中山(zhōng shān)的意思:中山指的是中央和山脉,比喻权力的中心,也可以表示地位崇高的人。
玉门关(yù mén guān)的意思:指边疆要塞,也用来比喻重要的关口。
- 翻译
- 远处的山峰隐约指向峡中的山峦,渐渐地,我感到岷山和峨眉山的壮丽景象又回来了。
在长达万里的征途中,我已是满头白发的老兵,只希望能活着进入玉门关。
- 注释
- 数峰:远处的山峰。
遥指:隐约指向。
峡中:峡谷之中。
山:山峦。
渐喜:渐渐地感到喜悦。
岷峨:岷山和峨眉山。
气象:壮丽景象。
还:恢复。
万里:长达万里。
虎头:比喻勇猛或艰难的旅程。
华发:满头白发。
将:老兵。
生入:活着进入。
玉门关:古代边关名,象征归途。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山峡景象。"数峰遥指峡中山",画面开阔,多座高峰远远地指向那深邃的峡谷之中,山势雄伟,层次分明。接着"渐喜岷峨气象还",诗人心中充满了喜悦,因为他看到了岷山和峨山那种坚强不屈、气势磅礴的气概再现,这里所表达的是一种向往与赞美。
下一句"万里虎头华发将",诗人用“虎头”形容山峰之雄伟,"华发"则是对山巅白云的描绘,整句话传递出壮丽、辉煌的意境。最后一句"只求生入玉门关",玉门关在古代是边塞重镇,这里的“生入”表达了诗人愿意为了那份壮美而生入其间的渴望。
整首诗通过对山峡景色的描绘,表达了诗人对于大自然之美的赞赏和向往,以及他对壮丽山河的无限情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.闻蝉
关心恁处,奈恼人、依旧夕阳一片。
不是诉愁偏响急,高唱入云声远。
岸柳枝头,官槐叶底,已觉金凤换。
怜他薄鬓,玉台空冷钗燕。
谁念独客单衣,向江南渭北,惯听凄婉。
况值潘郎秋易老,休忆旧家庭院。
不受风尘,恰宜疏放,何事常拘管。
草虫唧唧,浅深月下相伴。