秋色遂将半，游云时淡浓。
《山居杂诗九十首·其十八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
晨钟（chén zhōng）的意思：晨钟指的是清晨的钟声，比喻新的时代或新的事物的到来。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
钩窗（gōu chuāng）的意思：指窥伺他人隐私或窃听他人谈话。
光影（guāng yǐng）的意思：指光线和影子，常用来形容光线的变幻和影子的移动。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
三径（sān jìng）的意思：指三条道路，比喻做事情的方法或途径。
水光（shuǐ guāng）的意思：水的光辉，形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
五峰（wǔ fēng）的意思：指山峰高耸，形成五个峰顶。比喻事物高大、繁多。
新晴（xīn qíng）的意思：指天气转好，乌云散去，阳光重新出现。
秀色（xiù sè）的意思：形容美丽绝伦，色彩鲜艳。
一意（yī yì）的意思：专心致志、一心一意
- 翻译
- 秋天的景色逐渐变得丰富多彩，游动的云彩时而稀疏时而浓厚。
水面映照出稻谷的光影，美景更显得如芙蓉般娇艳。
在地里开辟三条小径，透过窗户可见远处五座山峰。
雨后初晴，我该怎样预测未来？一心倾听清晨的钟声寻求答案。
- 注释
- 秋色：秋天的景色。
遂：逐渐。
将：变得。
半：丰富多彩。
游云：游动的云彩。
时：时而。
淡浓：稀疏或浓厚。
水光：水面的反光。
影䆉稏：稻谷的光影。
秀色：美景。
增：增添。
芙蓉：比喻美丽的景象。
斸地：在地里挖。
种三径：开辟三条小径。
钩窗：透过窗户。
五峰：五座山峰。
新晴：雨后初晴。
何以：怎样。
卜：预测。
一意：一心一意。
晨钟：清晨的钟声。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《山居杂诗九十首(其十八)》描绘了秋天的景色和诗人闲适的生活。首句“秋色遂将半”，展现了秋意渐深，一半的季节已经过去，渲染出一种宁静而略带寂寥的氛围。接下来的“游云时淡浓”则通过变幻莫测的云彩，暗示天气的多变，也增加了画面的动态感。
“水光影䆉稏”描绘了水面倒映着稻谷的影子，光影交错，显得生动而富有田园诗意。而“秀色增芙蓉”则赞美了秋天的秀美，将芙蓉（荷花）与周围的景色相映成趣，增添了清雅之美。
诗人在此刻选择“斸地种三径”，亲自耕作，体现了他的田园生活情趣。而“钩窗来五峰”则以窗外连绵起伏的山峰为背景，进一步强化了山居的意境。最后，“新晴何以卜，一意听晨钟”表达了在雨后初晴的日子里，诗人专注于倾听清晨的钟声，寻求内心的宁静与生活的哲理。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山居秋日的景色，流露出诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往，以及在静谧中寻找人生智慧的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵为谢并以求教
钟鼎非徇利，山林非徇名。
古来豪杰士，不待文王兴。
得时舒气燄，宇宙生光精。
失时卷机轴，圭荜韬纬经。
神龙冬亦蛰，蟋蟀秋乃鸣。
饮醇未同醉，啜醨还独醒。
泛观疑自戾，反视不失平。
人言惠与夷，宁知和非清。
膏沃照几室，火传非两灯。
但使本根在，毋誇知力能。
协一虽奥理，不齐本物情。
聊借庄生语，一吐胸中英。
看君鼓天翼，事业扬帝庭。