- 拼音版原文全文
盐 池 院 观 鹿 唐 /贾 岛 条 峰 五 老 势 相 连 ,此 鹿 来 从 若 个 边 。别 有 野 麋 人 不 见 ,一 生 长 饮 白 云 泉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
个边(gè biān)的意思:个体的边缘或边界
若个(ruò gè)的意思:形容态度或表情冷漠、不在意的样子。
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
势相(shì xiāng)的意思:形势相当,势均力敌
五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。
相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。
野麋(yě mí)的意思:指人行动放纵自由,不拘束的样子。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
云泉(yún quán)的意思:云泉是一个形容词,用来形容人的声音高亢激昂、宏亮洪亮,像云气和泉水一样响亮清脆。
- 注释
- 条峰:形容山峰连绵起伏。
五老:比喻五个形态各异的山峰。
若个边:哪个方向,疑问词。
野麋:野生的麋鹿。
白云泉:指山中清澈的泉水,象征高洁。
- 翻译
- 山峰连绵如五位老人姿态各异,这只鹿是从哪个方向来的呢?
还有野生的麋鹿人们看不见,它一生都在享用白云下的泉水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而自然的画面,通过对景物的细致刻画,展现了诗人与自然和谐共生的情怀。
"条峰五老势相连"中的“条峰”指的是山峰的延续,“五老”可能是指山中古树参天,而“势相连”则形象地表达了这些山峰与古树之间连绵不绝的关系,彷彿在诉说着一段悠久的历史。
"此鹿来从若个边"中的“此鹿”是诗人所见到的鹿,“若个边”则让人遐想,这只鹿可能来自远方,或许是自然界中的一员。这里的“若”字使用得非常巧妙,既留下了想象的空间,又增加了一份神秘感。
"别有野麋人不见"一句中的“野麋”指的是野生的小鹿,而“人不见”则表明这是一处远离尘嚣、少有人迹的地方。这也从侧面描绘了诗人的隐逸生活和他对自然的深刻感悟。
最后,"一生长饮白云泉"中,“一生”意味着终身,“长饮”则是持续不断地饮用,而“白云泉”则象征着清澈纯净的水源。这里的“白云”可能也是对远方山峦缭绕云雾的一种描绘。这句话传达了诗人对自然美景的向往,以及他希望能永远保持这种与自然和谐相处的心境。
整首诗通过对山、树、鹿等自然元素的描写,展示了一种超脱尘世纷扰,回归自然本真状态的情感。诗中充满了对宁静生活的向往,以及诗人对于自然界无限的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新治北窗和何从事诗
国小暇日多,民淳纷务屏。
辟牖期清旷,开帘候风景。
泱泱日照溪,团团云去岭。
岧峣兰橑峻,骈阗石路整。
池北树如浮,竹外山犹影。
自来弥弦望,及君临箕颍。
清文蔚且咏,微言超已领。
不见城壕侧,思君朝夕顷。
回舟方在辰,何以慰延颈。
杨柳歌
河边杨柳百丈枝,别有长条踠地垂。
河水冲激根株危,倏忽河中风浪吹。
可怜巢里凤凰儿,无故当年生别离。
流槎一去上天池,织女支机当见随。
谁言从来荫数国,直用东南一小枝。
昔日公子出南皮,何处相寻玄武陂。
骏马翩翩西北驰,左右弯弧仰月支。
连钱障泥渡水骑,白玉手板落盘螭。
君言丈夫无意气,试问燕山那得碑。
凤凰新管箫史吹,朱鸟春窗玉女窥。
衔云酒杯赤玛瑙,照日食螺紫琉璃。
百年霜露奄离披,一旦功名不可为。
定是怀王作计误,无事翻复用张仪。
不如饮酒高阳池,日暮归时倒接䍦。
武昌城下谁见移,官渡营前那可知。
独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。
欲与梅花留一曲,共将长笛管中吹。
《杨柳歌》【南北朝·庾信】河边杨柳百丈枝,别有长条踠地垂。河水冲激根株危,倏忽河中风浪吹。可怜巢里凤凰儿,无故当年生别离。流槎一去上天池,织女支机当见随。谁言从来荫数国,直用东南一小枝。昔日公子出南皮,何处相寻玄武陂。骏马翩翩西北驰,左右弯弧仰月支。连钱障泥渡水骑,白玉手板落盘螭。君言丈夫无意气,试问燕山那得碑。凤凰新管箫史吹,朱鸟春窗玉女窥。衔云酒杯赤玛瑙,照日食螺紫琉璃。百年霜露奄离披,一旦功名不可为。定是怀王作计误,无事翻复用张仪。不如饮酒高阳池,日暮归时倒接䍦。武昌城下谁见移,官渡营前那可知。独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。欲与梅花留一曲,共将长笛管中吹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58867c67dbed6740612.html