- 诗文中出现的词语含义
-
登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
共持(gòng chí)的意思:共同持有或共同支持某种事物
归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
金沙(jīn shā)的意思:指黄金般的沙子,比喻珍贵而有价值的东西。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
凉叶(liáng yè)的意思:指人在某种情况下表现得冷淡、漠不关心或不争气。
日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。
溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
谢家(xiè jiā)的意思:指谢绝招待或辞别离去。
竹鸡(zhú jī)的意思:指人在外表上装得像样,实际上没有真才实学或者没有真本事。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
- 注释
- 山水:自然景色,这里指代美好的生活环境。
持钩掷岁华:持钩游戏,比喻共度青春时光。
竹鸡:竹林中的鸟类,叫声清脆。
接果:观赏花开花落,引申为欣赏自然之美。
西风:秋风,常引发思乡之情。
凉叶:秋天落叶,象征着季节更迭和离别。
- 翻译
- 谢家的山水都属于你家,我们曾一起度过青春年华。
竹林中的竹鸡在长满青苔的石头上歇息,溪边的鸂鶒踏过金色沙粒。
夜晚登上高楼坐着赏三层明月,春天来临时欣赏五彩斑斓的花朵。
昨天西风吹起,勾起了我回家的思绪,满船的落叶飘向远方的天涯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山清泉的美丽景象,表达了诗人对朋友的思念之情。"谢家山水属君家"一句点出了诗中主人公与友人的渊源,通过共同经历过的岁月来加强彼此的情感联系。这不仅是对自然美景的描绘,更是对友谊深厚的一种抒情。
"曾共持钩掷岁华"则进一步强调了两位朋友在过去岁月中共同度过的时光,"持钩"可能隐喻着两人共同劳作或共同面对生活的挑战。"掷岁华"则是时间流逝的写照,是对过往美好记忆的一种留恋。
接下来的两句"竹里竹鸡眠藓石,溪头鸂鶒踏金沙"描绘了一幅幽静深远的山林景象。竹鸡在竹林间安然入睡,溪水中小鱼戏于金色的细沙,展示了一个宁静而又生机勃勃的自然界面。
"登楼夜坐三层月"则转换了诗人的情感和场景,从日常生活到夜晚独处的境遇。三层月亮映照在水中,增添了一种超凡脱俗之美,同时也反衬出诗人内心的孤寂与深邃。
"接果春看五色花"则是对未来美好事物的一种期待和向往,春天里各种颜色的花朵竞相开放,这不仅是自然界的一个生动写照,也象征着希望与憧憬。
最后两句"昨日西风动归思,满船凉叶在天涯"表达了诗人对故乡的深切怀念。西风吹拂,激起了诗人的归巢之情,满船的凉叶似乎是时间流逝和旅途孤独的一种象征,而"天涯"则进一步扩展了这种寥廓与无尽的感受。
整首诗通过对自然景观的细腻描写,传达出诗人内心的情感波动,从对友情的怀念到对美好事物的向往,再到对故乡的深切思念,这一切构成了一个丰富而又微妙的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀昔吟八首·其二张九云先生
清白信清白,日远扬辉光。
片札世人珍,乞米帖同芳。
堂堂八座尊,候俸制母裳。
邻翁售以宅,昕夕为徬徨。
流传聊彷佛,峙岳悬春旸。
所叹文昭后,高丘柏已戕。
天道不可问,人生惟允臧。
孤凤鶱云汉,谁与之颉颃。
- 诗词赏析