空嵌独秀峰,雷霓挥铦铓。
- 拼音版原文全文
题 定 明 大 像 宋 /阎 禹 锡 造 化 秘 奇 胜 ,洪 流 绕 崇 岗 。层 楼 百 仞 高 ,下 □云 水 乡 。空 嵌 古 秀 峰 ,雷 霓 挥 铦 铓 。神 □□□丁 ,金 仙 俨 垂 裳 。悬 知 天 壤 间 ,异 事 不 可 □。□
嘉 与 甯 川 ,二 像 遥 相 望 。怒 涛 乔 岳 中 ,涌 出 大 法 王 。奇 怪 岂 人 力 ,窥 测 固 渺 茫 。□□□□□,
藤 萝 罥 幽 香 。夜 深 龙 这 礼 ,宝 炬 胜 霞 光 。我 生 西 南 陬 ,薄 宦 游 东 方 。睹 此 两 奇 绝 ,傥 怳 如 痴 狂 。由 来 豪 放 词 ,不 付 白 面 郎 ,矧 此 无 尽 藏 。绮 语 未 足 偿 ,小 诗 勒 岩 阿 ,相 与 石 像 长 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百仞(bǎi rèn)的意思:形容山势陡峭、高耸入云。
白面(bái miàn)的意思:白色的面粉。也用来形容人的面色苍白。
宝炬(bǎo jù)的意思:比喻有才能的人,如明亮的火炬一样能照亮人们的前途。
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。
痴狂(chī kuáng)的意思:形容人非常疯狂、痴迷或狂热。
垂裳(chuí cháng)的意思:指妇女垂下裙子,表示谦恭、恭敬的样子。
大法(dà fǎ)的意思:指权威、法律、规章等。
东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。
独秀(dú xiù)的意思:指在某个领域中独自卓越,无人能及。
法王(fǎ wáng)的意思:指善于判断是非、公正无私的人,也可指能够明辨真伪、有决断力的人。
放词(fàng cí)的意思:指言辞随便、毫无顾忌地说出来。
豪放(háo fàng)的意思:形容人豪迈、开放、大胆,不拘小节,性格豁达。
洪流(hóng liú)的意思:指强大而汹涌的水流,也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。
宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。
恍如(huǎng rú)的意思:形容感觉犹如、如同
嘉与(jiā yǔ)的意思:嘉与即指赞美和赠予。表示对人的赞美和奖赏,以及对物品的赠予和奖赏。
金仙(jīn xiān)的意思:金仙是指修炼成仙的人,也可用来形容人的品德高尚、才华出众。
窥测(kuī cè)的意思:暗中观察、偷窥、打探消息。
秘奇(mì qí)的意思:秘密而奇特的事物
渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。
怒涛(nù tāo)的意思:形容猛烈汹涌、势不可挡的波涛,比喻声势浩大、威力强大的力量。
绮语(qǐ yǔ)的意思:形容言辞华丽、绚丽多彩的语言。
奇胜(qí shèng)的意思:指极为奇特的胜利。
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
奇怪(qí guài)的意思:形容事物与常理不符,令人感到不寻常或难以理解。
乔岳(qiáo yuè)的意思:指替代原本任职的人,上升为更高的职位。
人力(rén lì)的意思:指人的力量或劳动力
生西(shēng xī)的意思:生西是一个由中国方言演变而来的成语,用来形容一个人或事物突然变得不可理解或难以接受。
石像(shí xiàng)的意思:指用石头雕刻成的像。也比喻僵化、呆板的形象或者人物。
水乡(shuǐ xiāng)的意思:指水道纵横、水系发达的乡村或地区。
傥恍(tǎng huǎng)的意思:形容人的神情或表情突然改变,不易察觉。
藤萝(téng luó)的意思:指藤蔓盘旋、攀附在树木上的植物,比喻人或事物相互依存、相互牵连的关系。
天壤(tiān rǎng)的意思:形容差距极大,天地之间的差别。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
霞光(xiá guāng)的意思:指日出或日落时天空中出现的美丽光芒,也比喻美好的景色或光辉。
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
小诗(xiǎo shī)的意思:指短小精悍的诗歌作品。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
岩阿(yán ā)的意思:指人勇敢、坚定,不畏艰险。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
异事(yì shì)的意思:
(1).他事;别的事。《礼记·曲礼下》:“輟朝而顾,不有异事,必有异虑。” 陈澔 集说:“异,犹他也。敬心不存,则形诸外,此所以知其有他事他虑也。”《吕氏春秋·上农》:“农不敢行贾,不敢为异事,为害於时也。” 高诱 注:“异犹他也。”
(2).指职司不同。《诗·大雅·板》:“我虽异事,及尔同寮。” 郑玄 笺:“我虽与尔职事异者,乃与女同官。” 晋 陆云 《赠汲郡太守》诗:“念我同僚,悲尔异事。”
(3).不平常的事;特别事件。《韩非子·说难》:“规异事而当,知者揣之外而得之,事泄於外,必以为己也,如此者身危。” 唐 杜牧 《唐故岐阳公主墓志铭》:“郡县闻主且至,杀牛羊大为数百人供具,主至,从不二十人、六七婢,乘驴闒茸,约所至不得肉食,驛吏立门外,舁饭而返……闻於京师,众譁説以为异事。”《红楼梦》第七四回:“ 袭人 因见 晴雯 这样,必有异事,又见这番抄拣,只得自己先出来打开了箱子并匣子,任其搜拣一番。”
(4).奇怪的事;难以理解的事。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“ 萧子云 每叹曰:‘吾著《齐书》,勒成一典,文章弘义,自谓可观。唯以笔迹得名,亦异事也。’” 宋 苏轼 《登州海市》诗:“重楼翠阜出霜晓,异事惊倒百岁翁。” 清 朱之瑜 《安南供役纪事》:“然初时皆欲杀 瑜 ,后则各相敬爱……向之乘机下石者,咸相惊诧,以为异事。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“ 撒旦 诗人之出,殆亦如是,非异事也。”
(5).不同的事。 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》:“今之学者,以为文武异事,吾知治文事而已。”涌出(yǒng chū)的意思:迅速而大量地涌现或涌出
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
作礼(zuò lǐ)的意思:表示向人行礼,表达敬意或感谢。
白面郎(bái miàn láng)的意思:指面色白皙的年轻男子,也用来形容年轻俊美的男子。
独秀峰(dú xiù fēng)的意思:独秀峰是指在众多山峰中,独自高耸突出的一座山峰,比喻在某一领域中突出出众、独一无二。
无尽藏(wú jìn cáng)的意思:无穷无尽的秘密或宝藏。
云水乡(yún shuǐ xiāng)的意思:指山水景色优美、宜人的地方。
- 注释
- 造化:自然。
洪流:大江大河。
崇岗:高峻的山岗。
百仞:极言高度。
云水乡:云雾缭绕的水边之地。
独秀峰:独一无二的秀丽山峰。
雷霓:雷电和彩虹。
垂裳:古代帝王或仙人的衣摆下垂。
异事:奇异的事情。
嘉与宁川:美好的地方。
乔岳:高大的山岳。
大法王:佛教中的尊者。
窥测:探寻、观察。
渺茫:模糊不清,难以捉摸。
藤萝:爬藤植物。
宝炬:珍贵的火炬。
西南陬:西南地区。
薄宦:微薄的官职。
傥恍:恍惚,迷离。
豪放词:豪迈的诗词。
绮语:华丽的言辞。
勒:雕刻。
岩阿:岩石的凹处。
- 翻译
- 大自然的秘密奇妙无比,巨大的水流环绕着崇高的山岗。
高楼直入云端,高达百仞,下面则是云雾缭绕的水乡。
孤独的山峰嵌在空中,雷电和彩虹挥洒锋芒。
神秘的神祇,金仙般的身影衣带飘扬。
可以预见,在天地之间,奇异的事情层出不穷。
这美景与宁川的景色遥相呼应,令人惊叹。
在汹涌的波涛和高大的山岳中,显现出了大法王的威严。
这样的奇观非人力所能及,探索它的奥秘总是渺茫。
藤萝缠绕,散发着幽幽香气,夜晚深沉时,仿佛龙在行礼。
明亮的宝炬照亮夜空,胜过霞光万丈。
我生长在西南之地,为微官而东行游历。
目睹这两处奇景,使我如痴如醉。
自古以来,豪放的诗词并不属于文弱书生。
更何况这无尽的宝藏,华丽的言辞不足以表达。
我将这首小诗刻在岩石上,让它与石像一同长存。
- 鉴赏
这首宋诗《题定明大像》是阎禹锡所作,描绘了大自然的神秘与壮丽,以及定明大像的雄伟景象。首句“造化秘奇胜”直接赞美了自然界的奇妙和奇特,接下来通过“洪流绕崇岗”、“层楼百仞高”等描绘,展现了山势的险峻和建筑的壮观。诗人运用“空嵌独秀峰”、“雷霓挥铦铓”等生动比喻,烘托出大像的威严和神韵。
“神□□□丁,金仙俨垂裳”可能是对大像的进一步描绘,可能缺失的部分描述了神仙般的形象。诗人感叹“异事不可□”,认为这样的景象超乎寻常,只有在定明与宁川两地才能欣赏到。他以“怒涛乔岳中,涌出大法王”形容大像在山水之间的威严,强调其非人力所能及。
“藤萝罥幽香”暗示着环境的宁静与神秘,而“夜深龙作礼,宝炬胜霞光”则描绘了夜晚大像前的神圣氛围。诗人表达自己从西南而来,因公务东行,有幸目睹此景,感到震撼且痴迷。他感慨豪放之词不应仅由文人墨客吟咏,而眼前的大像与美景更是无尽宝藏,即使是华美的辞藻也无法完全描绘。
最后,诗人以“小诗勒岩阿,相与石像长”收尾,表示要将此景刻于岩石之上,使之与大像同存,表达了对这一奇观的深深敬仰和珍视。整体来看,这首诗语言凝练,情感真挚,充分展示了作者对定明大像的赞叹与敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送庾侄亲迎延平李先生家
庾郎吾家千里驹,朝暮勤苦读父书。
少年绰有老成态,月旦考订评乡闾。
明当别我择贤妃,结束琴剑谁挽裾。
春空吹晴惠风畅,烟草弄色和气舒。
野桥融泄柳絮合,石岸惨怆鸣鶢鶋。
乘龙有期弗获饯,数椽政葺渊明庐。
旅愁冥思莫排遣,离恨挂臆难扫除。
况当春晚气暄淑,著体欲醉甘醴如。
修程所嘱盖养摄,礼毕早办双飞舆。
妇翁传道世大儒,习俗再使淳古初。
稔知贤舅继家学,子如从之师有馀。
归来阿叔待审订,义路礼门从广居。