- 诗文中出现的词语含义
-
边庭(biān tíng)的意思:指边境地区,也可指边疆。
盗儒(dào rú)的意思:指窃取他人的学问或知识,自称为儒者。
杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。
短褐(duǎn hè)的意思:指短而褐色的衣服。形容穿着朴素、简陋。
福威(fú wēi)的意思:福气和威严。指一个人既有福气,又有威严。
换班(huàn bān)的意思:交换工作或职责
娇儿(jiāo ér)的意思:形容某人娇柔可爱,容易受到宠爱。
禁籞(jìn yù)的意思:禁止出声或发言
金椎(jīn zhuī)的意思:比喻能够坚定不移地支撑事物或人的重要支柱或力量。
礼金(lǐ jīn)的意思:指在互相交往中,应该互相尊重,互相给予礼物或回报。
戚畹(qī wǎn)的意思:形容人情淡薄,不合群。
入相(rù xiàng)的意思:指人的外貌和相貌符合一定的标准或要求。
丧乱(sāng luàn)的意思:形容社会秩序混乱,人民生活困苦。
诗礼(shī lǐ)的意思:诗礼是指诗歌和礼仪,是中国古代文化中非常重要的两个方面。诗指的是古代的诗歌作品,礼指的是古代的礼仪规范。诗礼代表了中国古代文化的精髓和传统价值观。
天吴(tiān wú)的意思:指天下间最为健壮强大的人物。
相事(xiāng shì)的意思:指相互关联的事情或事物。
玉食(yù shí)的意思:指吃得很好,享受美食。
砖甓(zhuān pì)的意思:形容粗糙、简陋。
杜陵老(dù líng lǎo)的意思:指年老的人。
- 翻译
- 破败的城池砖石落入湖中,皇家园林只剩下荒芜的遗迹。
权贵家族的交替,他们是否还会任用新人?边境官员晋升宰相之事恐怕不会发生。
权势者享受着奢侈的生活,却欺压孤独的君主,诗书礼乐成了盗贼集团的工具。
战乱之中,又有谁能同情杜陵老人的遭遇?他的孩子穿着粗布衣裳,生活困苦如同倒在天吴之地。
- 注释
- 颓城:破败的城池。
砖甓:砖石。
平湖:湖面。
禁籞:皇家园林。
彫残:破败。
故苑:旧有的园林。
芜:荒芜。
戚畹:权贵家族。
换班:交替任职。
肯用:愿意任用。
边庭:边境。
入相:晋升为宰相。
福威:权势和威严。
玉食:奢华的食物。
孤主:孤独的君主。
诗礼金椎:诗书礼乐成为工具。
党盗儒:与盗贼勾结的儒生。
丧乱:战乱。
杜陵老:杜陵老人(指杜甫)。
娇儿:孩子。
短褐:粗布衣。
天吴:古代神话中的水神,这里形容困苦之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种颓废与荒凉的景象,开篇“颓城砖甓堕平湖”便营造出一片荒凉之感,其中“颓城”指的是倒塌的城墙,“砖甓堕平湖”则形容破败后的景色连同水面也变得平淡无奇。接下来的“禁籞彫残故苑芜”进一步描写了荒废的园林,禁籞即是围栏,彫残故苑芜则表示原有的花园已经沦为杂草丛生的荒地。
诗中还通过“戚畹换班言肯用”表达了一种边塞更替、军队轮换的紧张气氛,而“边庭入相事应无”则透露出边疆战事频仍,朝廷官员彼此推诿的情形。
“福威玉食欺孤主”一句,通过对比鲜明的手法,揭示了统治者享受奢侈生活而忽视民众疾苦的状况。诗中的“孤主”指的是孤立无援的君主,而“诗礼金椎党盗儒”则批判了一些依靠权势、假借文化名义为非作歹的人。
最后两句“丧乱谁怜杜陵老,娇儿短褐倒天吴”表达了诗人对社会动荡、人民苦难的深切同情。其中“杜陵老”可能是指李白,但在此处被用来象征那些遭遇战乱而备受煎熬的老者。而“娇儿短褐倒天吴”则形容了战争中儿童失去父母、衣不蔽体的悲惨景象。
整首诗充满了对战争与社会动荡的深刻反思,以及对人民苦难的同情心。通过对荒废景物的描绘,诗人表达了对于国家命运和民众生活的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中移得秋色十馀株种竹侧意更欲种菊花数十本复简松乔
种得阶前数竿竹,连朝霢霂频浇沐。
檀栾争效婵娟姿,但恨孤丛少联属。
雨中荷锸过西家,移来秋色如春花。
耐寒俗称老少年,不与柔脆同欹斜。
菊花能仙亦能寿,霜姿露质丰台有。
篱边拟种三百株,苍翠隐映成三友。
人生岁月能几何,君颜少壮我发皤。
安得终年局蹐不称意,四时佳景成虚过。
太极
太极虚其中,森然万象具。
道裕形器先,乾坤受陶铸。
日月转神枢,往来成寒煦。
坱然气机流,群动非自由。
旋生而旋灭,灵蠢同一筹。
哲人识至奥,洁虑笃冥修。
手握天帝心,神与元始谋。
元始妙无质,阴阳岂能雠。
薪尽而火传,斯理宜潜搜。
登高丘而望远海
登高丘,望远海。三神山,海中峙,长生大药竟何在。
安期生,羡门子,我从尔游,尔应我待。
情已奔,忧还起。自顾顽劣躯,得无遇君君不礼。
波涛荡潏,陵麓施靡。
灵槎茫茫,引颈延伫,不知奚舣。
猿鸟啼风树凄其,窅冥西日颓,仙乎仙乎我心悲。