小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日寄史处士》
《夏日寄史处士》全文
唐 / 孟贯   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

掩关苔满地,终日腾腾

气冷衣葛,暮云催烛灯。

寂寥得趣疏懒无能

还忆旧游否,何年别杜陵

(0)
诗文中出现的词语含义

得趣(de qù)的意思:

(1).谓合乎礼之旨意。《文选·张衡<东京赋>》:“规遵王度,动中得趣。” 薛综 注:“趣,意也……举动合礼之意也。”
(2).领会情趣。 宋 林逋 《赠胡明府》诗:“一琴牢落倚松窗,孤澹无君得趣长。” 宋 周必大 《二老堂诗话·陶杜酒诗》:“ 陶渊明 诗‘酒能消百虑’, 杜子美 云‘一酌散千忧’,皆得趣之句也。”
(3).获得乐趣。有趣味。 清 捧花生 《画舫馀谈》:“各摊数十文於前,斤斤较量,汗流满背,自以为得趣,旁观者殊作恶也。”

杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。

还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

气冷(qì lěng)的意思:形容气温非常低,寒冷刺骨。

暑气(shǔ qì)的意思:炎热的气候

疏懒(shū lǎn)的意思:指懒散而不勤奋,不努力工作或学习。

腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

掩关(yǎn guān)的意思:掩饰、隐藏真相

知得(zhī de)的意思:知道得很详细,了解得很透彻。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

翻译
门关着,地上长满了青苔,整天坐着无所事事。
夏日炎热,穿着葛布衣服感到凉爽,傍晚的云彩催促点燃蜡烛。
在寂静中品味生活的乐趣,虽然懒散但并非没有能力。
你还记得过去的游玩时光吗?我们何时在杜陵分别的呢?
注释
掩关:关门不出。
苔满地:青苔覆盖地面。
腾腾:形容无所事事的样子。
暑气:夏天的热气。
葛:一种轻薄的夏衣材料。
暮云:傍晚的云彩。
催烛灯:暗示天色渐晚,需要点灯。
寂寥:寂静孤独。
得趣:体会到趣味。
疏懒:懒散。
旧游:过去的游玩。
杜陵:古代地名,位于今陕西西安附近,此处代指过去的相聚之地。
鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的生活状态和对往昔游历的怀念。开篇"掩关苔满地,终日坐腾腾",通过关门草木丛生、整日坐于家中而感到心旷神怡的情景,展现了诗人在夏日里享受清静生活的心境。

接着"暑气冷衣葛,暮云催烛灯"则描绘了一幅夏夜的画面:炎热的天气即将过去,衣服上沾着露水的凉意,傍晚时分,云层加速而行,提醒人们点燃蜡烛,这些细节生动地表现了季节变化与日常生活的和谐共处。

"寂寥知得趣,疏懒似无能"两句表达了诗人对于宁静生活的喜悦,以及对外界繁忙事务的一种超然态度。这里的“寂寥”指的是清净悠闲,“疏懒”则形容一种不急不躁、悠然自得的心境。

最后"还忆旧游否,何年别杜陵"则流露出诗人对往昔旅行的怀念之情。这里的“杜陵”通常指的是长安(今陕西西安),而“何年”则是对时光流逝的一种感慨,表达了对过往美好记忆的留恋。

整首诗语言平实自然,但却透露出一种超脱世俗、自得其乐的人生态度。通过对日常生活细节的描写,以及对往昔美好时光的怀念,诗人展现了自己对于宁静生活的向往和珍视。

作者介绍

孟贯
朝代:唐

孟贯(约公元九五七年前后在世)字一之,建安人。(唐才子传作闽中人。此从全唐诗)生卒年均不详,约周世宗显德中前后在世。客居江南。性疏野,不以荣宦为意。周世宗至广陵贯时大有诗名,世宗亦闻之。贯录诗一卷献上,首篇有云:“不伐有巢树,多移无主花。”世宗不悦道:“朕伐叛引民,何得‘有巢'无主’之说。幸硬骨头朕,若他人则必不免。”遂不终卷。赐进士而不授官。后不知所终。贯著有诗集《唐才子传》传世。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7