《道见蓼花》全文
- 拼音版原文全文
道 见 蓼 花 宋 /范 成 大 秋 风 袅 袅 露 华 鲜 ,去 岁 如 今 刺 钓 船 。歙 县 门 西 见 红 蓼 ,此 身 曾 在 白 鸥 前 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。
红蓼(hóng liǎo)的意思:形容人的脸色或气色红润、健康。
华鲜(huá xiān)的意思:指华丽而美好的事物。
露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
去岁(qù suì)的意思:指过去的一年
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
县门(xiàn mén)的意思:指官员或知识分子在县级政府门下工作,形容地位低微、境遇卑贱。
- 注释
- 秋风:秋季的微风。
袅袅:轻轻摇曳的样子。
露华鲜:露水晶莹新鲜。
去岁:去年。
如今:现在。
刺钓船:用鱼钩钓鱼的小船。
歙县门西:指歙县的西门。
红蓼:红色的蓼草。
此身:我的身体。
白鸥:白色的海鸥。
- 翻译
- 秋风吹过,露水晶莹新鲜
去年此时,我已乘舟垂钓
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天清晨的景象,"秋风袅袅露华鲜",通过轻柔的秋风和晶莹的露珠,营造出一种清新宁静的氛围。诗人回忆起"去岁如今刺钓船",表达了对过去时光的怀念,那时他或许在湖上泛舟垂钓,享受着悠闲的生活。
"歙县门西见红蓼",诗人视线转向眼前,看到歙县西门外的红蓼花开得鲜艳,色彩对比鲜明,这可能是他旅途中的一个触动,也暗示着季节的更迭和生活的流转。最后一句"此身曾在白鸥前"进一步深化了这种感触,诗人仿佛与自然和谐共处,与白鸥为伴,流露出淡泊而自在的心境。
总的来说,这首诗以秋风、露水、红蓼和白鸥为意象,寓情于景,展现了诗人对往昔生活的追忆以及对当下自然之美的欣赏,体现了宋诗的清新自然和淡泊意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢