小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《彭门用兵后经汴路三首·其一》
《彭门用兵后经汴路三首·其一》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[灰]韵

长亭一望徘徊千里关河百战来。

细柳旧营犹锁月,祁连新冢已封苔。

霜凋绿野愁无际,烧接黄云惨不开。

若比江南牢落,子山词赋莫兴哀。

(0)
诗文中出现的词语含义

百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

词赋(cí fù)的意思:指用优美的辞章写诗或作文。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

山词(shān cí)的意思:指山,泛指山脉、山岭等。

无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头

细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。

一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。

注释
长亭:古代路旁每隔十里设一长亭,供行人休息,也是送别之地。
徘徊:来回走动,表示犹豫不决或心情不安。
关河:关隘和河流,泛指边疆地带。
百战:形容战斗频繁。
锁月:形容月光被围锁在旧营地内,有历史遗迹的意味。
祁连:山脉名,在今甘肃、青海两省交界处,这里代指边疆战场。
封苔:长满青苔,表示时间久远,无人打理。
霜凋:霜冻使草木凋零。
绿野:广阔的绿色田野。
愁无际:忧愁没有边际,形容愁绪深重。
烧接:战火连接,此处形容战争连绵不断。
江南:长江以南地区,这里泛指繁华富饶之地。
牢落:荒凉、冷落。
子山:庾信的字,南北朝时期著名文学家,以抒写乡关之思和身世之感著称。
莫兴哀:不必再为悲伤之事而兴起哀伤的情绪。
翻译
在长亭远望又徘徊不已,这千里的边关河流历经了无数战斗。
细柳营的旧址仍然留住月光,祁连山下新坟已经长满青苔。
秋霜使绿色的原野一片愁绪,无边无际,战火接连着黄云,景象凄凉无法舒展。
如果比起江南的荒芜更为凄凉,那么庾信的诗词歌赋也不必再为悲凉而兴起哀伤了。
鉴赏

这首诗描绘了一番战争后的萧瑟景象和深沉的情感。"长亭一望一徘徊,千里关河百战来",诗人站在长亭上远眺,心中充满了对往昔战事的回忆与徘徊。这里的“千里关河”暗示了战争的残酷和漫长。

接着,“细柳旧营犹锁月,祁连新冢已封苔”,诗人眼前是曾经的军营,如今只剩下细柳围绕,还能看到月亮仿佛被锁住,而新的坟墓已经长满了苔藓。这里通过对比旧营和新冢,表现出了时间流逝与生命消亡的哀婉。

"霜凋绿野愁无际,烧接黄云惨不开",秋天的草原被霜打得枯萎,诗人内心的忧愁如同这片荒凉的大地一般无法排解。而“烧接黄云”则是战争留下的痕迹,那些曾经被火焚烧过的地方现在只剩下惨淡的黄云,这一切都让人感到悲哀。

最后,“若比江南更牢落,子山词赋莫兴哀”,诗人感慨地表示,即便是江南那样的美丽之地,也无法与这里相比。"子山"可能指的是诗人自己,而“词赋莫兴哀”则是表达了即使是在文学创作中也难以倾吐这种深沉的悲哀。

整首诗通过对战争后景象的描绘,抒发了诗人对过去战事的怀念和对生命消逝的哀伤,同时也体现了诗人对于美丽与毁灭之间矛盾的感慨。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

渔家傲.钓月

薄晚烟林收紫翠。澄江皓月秋无际。

六尺钓竿随手制。丝纶细。流光动处鱼龙避。

试问云台成甚事。直钩自适闲中趣。

夜静水寒慵久伫。空归去。西风梦到芦花被。

(0)

水调歌头.己卯初度

著书鹖冠子,倚仗鹿门翁。

十年正堪一笑,梦觉大槐宫。

早是年开五秩,便待人生百岁,双脸再难红。

试问输铜臭,何似作诗穷。道根深,俗缘浅,世情空。

仙山久扃,花院名位夙相通。

安事舞衫歌扇,自喜薰炉茗碗,况味野僧同。

天独与为寿,秋满菊花丛。

(0)

满宫花·其二送春,集唐词

春欲暮,遥相顾。花暗柳浓何处。

西风回首不胜悲,帘捲晚天疏雨。春已去,颦不语。

双鬓翠霞金缕。旧欢新梦觉来时,泪滴枕檀无数。

(0)

锦堂春.饮史子蒙晚香亭

盆种珊瑚作串,篱编茉莉成丛。

穷冬桃李争春色,花影漾帘栊。

椰子杯浓泛绿,荔枝蜜渍生红。

别来莫问家园事,细说岭南风。

(0)

眉峰碧.画眉

早展菱花待。昨试轻螺在。

盈盈斜印两春山,恰与秋波厮对。深浅还应配。

浓淡都堪爱。不知何处送愁来,蛾弯两笔愁难载。

(0)

更漏子·其二闺情,集唐词

雨初晴,帘半捲。叠损罗衣金线。绡幌碧,粉屏空。

灯花结碎红。思无穷,情未了。一炷后庭香袅。

春如剪,雨如丝。风摇夜合枝。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7