夜入磻溪如入峡,照山炬火落惊猿。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。
火落(huǒ luò)的意思:火落,指火焰熄灭或燃烧结束。
旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
炬火(jù huǒ)的意思:指希望和信念,像火炬一样燃烧不息。
马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻
霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。
倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
神物(shén wù)的意思:指神奇的物品或者具有非凡能力的物品。
天瓢(tiān piáo)的意思:形容雨水非常大。
云合(yún hé)的意思:指众多的人或事物集中在一起,形成庞大的力量或规模。
至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。
- 注释
- 磻溪:古代河流名,这里指深邃的溪谷。
炬火:火把,此处形容明亮的火光照亮黑夜。
耿犹在:形容月亮明亮,依然挂在天空。
神物:神话传说中的奇异生物。
- 翻译
- 夜晚深入磻溪如同进入峡谷,照亮山间的火炬火光让惊恐的猿猴受惊。
山顶孤独的明月依然高挂,冰冷的山石上寒波在清晨更加喧闹。
那些超凡之人曾隐居的白云缭绕之地,神奇的生物已经化为遗迹蜿蜒。
如何能梦中驾驭雷电,骑马时倾倒了天上的酒瓢翻倒?
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜入磻溪的景象。"照山炬火落惊猿"一句,通过猿猴被火光惊吓的情形,展现了夜行时火光与黑暗交织出的紧张气氛。此处猿猴不仅是夜晚声音的制造者,也成为了诗人情感的投射。"山头孤月耿犹在"则透露了一种超然物外的情怀,孤独的月亮似乎与诗人的心境相呼应,而"石上寒波晓更喧"则继续深化了夜晚溪水的寂静与清冷。
"至人旧隐白云合"一句,表达了诗人到达旧日隐居之地,然而却被白云所遮掩,似乎暗示着现实与理想之间的差距。而"神物已化遗踪蜿"则是对自然界中神秘事物消逝后的感慨,诗人可能在表达一种对过往美好时光无法复返的哀伤。
最后两句"安得梦随霹雳驾,马上倾倒天瓢翻?"则是诗人对于自由自在、超脱世俗羁绊的一种向往。通过比喻自己如同乘坐着霹雳之车,在天空中驰骋,展现了一种勇敢追求精神自由的态度。
整首诗通过对夜行景象的细腻描写,流露出诗人对于自然美与内心世界的深刻感悟,同时也透露了他对于物是人非的哀愁和对精神解放的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢