《宿山中田家》全文
- 拼音版原文全文
宿 山 中 田 家 宋 /翁 森 欹 坐 颓 檐 醉 浊 醪 ,松 油 烧 尽 夜 萧 骚 。儿 童 十 岁 能 吹 笛 ,嘹 亮 一 声 出 月 高 。
- 翻译
- 我斜倚在破旧屋檐下,沉醉于劣质的酒中。
夜晚,松油燃尽,只留下寂静和风声。
- 注释
- 攲坐:斜倚。
颓檐:破旧屋檐。
醉浊醪:沉醉于劣质的酒。
松油:松树树脂。
烧尽:燃尽。
夜萧骚:夜晚的寂静和风声。
儿童:小孩子。
十岁:十岁左右。
能吹笛:会吹笛子。
嘹亮:响亮。
一声:一声笛音。
山月:山间的月亮。
高:高挂天空。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人翁森在山中田家借宿的情景。他独自坐在破旧的屋檐下,沉醉于自酿的浊酒之中,周围只有松油燃烧后的余烬发出微弱的火光和夜晚的萧瑟声。画面显得孤寂而宁静。
诗人笔下的儿童,年纪虽小却已展现出过人的才艺,十岁的孩童就能吹奏笛子。那清脆嘹亮的笛声穿透了静谧的山林,甚至引得高挂天际的山月也似乎为之停留。这一细节展现了山村生活的淳朴与诗意,以及对下一代的赞赏和期待。
整首诗通过个人的独酌、儿童的笛声,构建了一幅富有生活气息和自然韵味的山居图,流露出诗人对田园生活的喜爱和对乡村文化的欣赏。翁森的诗风质朴,情感真挚,让人感受到宋代理想化乡村生活的恬淡与和谐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵忠毅南星
澄清天下志,正色肃朝纲。
半道包苴绝,三君姓氏香。
京官料大计,王府注赀郎。
夜窘崔呈秀,师侵谢应祥。
四凶曾著论,十罪竟飞章。
要地罗群丑,熏天灼巨珰。
浮云身进退,阴雨国兴亡。
孤立苞桑系,联翩硕果伤。
私仇庭辱马,奇祸狱连汪。
并劾郭嘉遇,交攻孙丕扬。
放归良可已,提问又何妨。
臂痛慈亲殁,肠惊少子殇。
家贫无长物,戍远况殊方。
赦惜生还晚,封叨谥赠光。
不堪西极目,血泪洒庄浪。
庄平伯吴中
三陵营治长景献,次及两宫又三殿。
役夫苦役荷校逃,心计口画手布算。
官物献媚输中官,中官甲第青云端。
帝登云台惨不悦,多是民膏与民血。
怜念旧劳落一秩,乾没如山号金穴。
珠围翠绕何纷纶,居然三十六宫春。
各具衣带随所服,竹枝蘸地羊推轮。
严惮其妻老弥悍,风雪天寒背浃汗。
命取吴中诰敕来,高声诵之声如雷。
代草翰林故解事,终篇乃无一廉字。
群婢窃笑斗屏间,司空见惯如等闲。