- 诗文中出现的词语含义
-
白杨(bái yáng)的意思:指人的形象或事物的特征与白杨树相似,形容某人或某事物的特点鲜明、突出。
邦国(bāng guó)的意思:指国家或国际间的友好关系或同盟关系。
长恨(cháng hèn)的意思:长时间的怨恨。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
国谋(guó móu)的意思:指国家的政治策略和谋略。
号名(hào míng)的意思:指以名号自居,自我标榜,自吹自擂。
回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。
经国(jīng guó)的意思:指能够治理国家,使国家繁荣昌盛的才能和智慧。
巨力(jù lì)的意思:巨大的力量或力量非凡的人。
老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。
老成(lǎo chéng)的意思:指人年纪虽然不大,但思想成熟,处理事情老练稳重。
名相(míng xiāng)的意思:指在历史上有名望的高级官员,也用来形容在某个领域或行业中具有卓越地位和声望的人。
谋猷(móu yóu)的意思:谋划策略,考虑周详。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
深言(shēn yán)的意思:深刻的言论或意见
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
晚生(wán shēng)的意思:指晚辈、后来的一代。
先公(xiān gōng)的意思:指在某一事物或某一领域中排名第一,具有最高地位或最高权威的人。
新阡(xīn qiān)的意思:新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。
杨风(yáng fēng)的意思:指风势很大的样子,也形容人的气势雄浑。
拯溺(zhěng nì)的意思:拯救落水者,使其脱离危险。
正直(zhèng zhí)的意思:指一个人的品德高尚,思想纯正,言行举止诚实正直,没有私心私欲。
正始(zhèng shǐ)的意思:指正当的开始或开端。
直似(zhí sì)的意思:形容非常相像,几乎一模一样。
- 注释
- 晚:晚年。
长恨:长久的遗憾。
老成空:青春不再。
犹:还。
及:正值。
风流:风华正茂。
正始中:人生的黄金时期。
经国:治理国家。
谋猷:策略和计划。
号:号称。
名相:著名的宰相。
传家:家族传承。
正直:正直无私。
先公:已故的祖先。
回天:扭转乾坤。
巨力:巨大的力量。
章:事迹。
犹在:仍然存在。
拯溺:拯救危难。
深言:深刻的言论。
老更忠:年老时更加忠诚。
谁念:有谁还记得。
人心:人的心意。
吊:哀悼。
邦国:国家。
新阡:新坟。
客泣:过客哭泣。
白杨风:白杨树下的风。
- 翻译
- 晚年遗憾青春不再,正值风华正茂之时。
他以治国方略闻名,被誉为贤相,家族正直如同先祖。
他的扭转乾坤之力仍在,年迈时的救世良言更加忠诚。
又有谁会怀念他,像新坟边的过客,在白杨风中哭泣,心忧国家。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家张耒的作品,名为《范忠宣公挽歌》。诗中表达了对故去英雄的怀念和赞颂,以及对当前社会状况的忧虑。以下是对这首诗的鉴赏:
首句“晚生长恨老成空”表明作者晚年对于往事的深深懊恼,感叹时光易逝,一切成就都变得毫无意义。"犹及风流正始中"则表示尽管如此,但仍然怀念那个充满希望和活力的时代。
接着,“经国谋猷号名相”和“传家正直似先公”两句,作者通过对古代忠良的称颂,表达了自己对于忠诚和正直品质的赞赏,以及这种美德在家族传承中的重要性。
"回天巨力章犹在"一句,用“回天”来比喻大自然或命运的力量,而“巨力”则形容这种力量的强大。"章犹在"则意味着这样的力量依旧存在,尚未消逝。这两句话可以解读为作者对永恒不变力量的感慨。
“拯溺深言老更忠”一句中,“拯溺”意指挽救世人于水火之中,是比喻言论深邃,能够引导人们走向正道。“老更忠”则表明随着年龄的增长,对事业或信仰的忠诚也越发加深。
最后两句“谁念人心吊邦国,新阡客泣白杨风”,作者质问有谁能理解人民的心声并拯救国家,而“新阡客泣白杨风”则描绘了一位旅人在新城下泪落,感叹时事的景象。这里的“白杨风”可能象征着秋天,暗示了时代的衰败和作者个人的哀伤。
整首诗通过对往昔英雄的怀念,对忠诚品质的颂扬,以及对当下社会问题的忧虑,展现了作者对于个人理想与现实世界之间矛盾的深刻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢