小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谒朱文公祠堂》
《谒朱文公祠堂》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[阳]韵

太守祠堂倚翠冈,坐间龙象是陈黄。

生书带祗园里,树蔚甘棠瘴海阳。

川岳何年如带砺,墉壕终古金汤

边氓得离干戈苦,一饭犹应祝圣皇

(0)
诗文中出现的词语含义

边氓(biān méng)的意思:指边境地区的土匪或无赖。也用来形容行为不端或品行不良的人。

川岳(chuān yuè)的意思:指山川之美,形容山势雄伟壮丽。

带砺(dài lì)的意思:带领和磨砺

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

金汤(jīn tāng)的意思:形容非常富有或非常有价值的东西。

龙象(lóng xiàng)的意思:形容人物、事物的气势雄伟、威力强大。

圣皇(shèng huáng)的意思:指尊贵无比的君主或至高无上的统治者。

生书(shēng shū)的意思:

未读过的书。亦指新课。 唐 姚合 《下第》诗:“闭门辞杂客,开篋读生书。” 唐 杜荀鹤 《秋日山中寄池州李常侍》诗:“出为羈孤营糲食,归同弟姪读生书。” 李劼人 《死水微澜》第一部分一:“为了生书上得太多,背不得,脑壳上挨几界方。”

书带(shū dài)的意思:指书籍是人类知识的源泉,读书是获取知识的重要途径。

祠堂(cí táng)的意思:祠堂是指供奉祖先或先贤的庙宇。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

倚翠(yǐ cuì)的意思:指山峦青翠,形容自然景色美丽宜人。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

瘴海(zhàng hǎi)的意思:瘴海指的是瘴气弥漫的海洋,也比喻充满危险的环境或困难重重的境地。

终古(zhōng gǔ)的意思:终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。

坐间(zuò jiān)的意思:坐立不安,心神不定。

翻译
太守的祠堂坐落在青翠的山岗上,厅堂中供奉的是龙象神像,陈黄可能是神像的名称。
书带草生长在祗园内,甘棠树繁茂于瘴气缭绕的南方。
那曾经的江河山川如今像带子和磨石般稳固,古老的城墙犹如坚固的金色护城河。
边疆的百姓得以脱离战争之苦,他们甚至在一顿饭时也会祈愿圣皇永保平安。
注释
太守:古代地方长官。
祠堂:供奉神灵或先贤的场所。
翠冈:青翠的山岗。
龙象:可能指神像,象征吉祥。
陈黄:可能是神像的名字。
祗园:佛教圣地,此处借指宁静之地。
甘棠:一种常绿乔木,古人常用来比喻贤臣。
瘴海阳:热带地区,有瘴气。
川岳:江河山川。
带砺:带子和磨石,比喻稳固。
墉壕:城墙和壕沟。
金汤:比喻坚固的防御工事。
边氓:边疆的百姓。
干戈:兵器,代指战争。
圣皇:对皇帝的尊称。
鉴赏

这首明代诗人谢肃的《谒朱文公祠堂》描绘了一座位于翠冈之上的祠堂,供奉着朱熹(朱文公)的神像。"龙象"可能是对朱熹道德学问的象征,暗示其崇高地位。"草生书带祗园里,树蔚甘棠瘴海阳"两句,通过描绘祠堂周围的环境,展现了其清幽与偏远,暗示了朱熹教化之地的宁静和影响力,即使在热带湿热的瘴海区域也能蔚然成林。

"川岳何年如带砺,墉壕终古似金汤"运用比喻,将山川比作带砺(古代兵器,意为坚固),城墙比作金汤(比喻坚不可摧的防御工事),表达了对朱熹治学理念和地方治理成就的赞美,认为他的智慧如同山河般稳固,防御如同城墙般牢不可破。

最后两句"边氓得离干戈苦,一饭犹应祝圣皇","边氓"指边疆的百姓,他们因为朱熹的教化得以远离战争之苦,即使是简单的饭菜,人们也会感恩并祝福他,体现了人们对朱熹的深深敬仰和感激之情。

整体来看,这首诗以祠堂为载体,通过景物描绘和比喻,赞扬了朱熹的道德学问和治世才能,以及他对当地社会的深远影响。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

许旌阳赞

曾传谌母炼丹诀,夜夜西山采明月。

壶里满盛乌兔精,剑尖尚带蛟龙血。

一自旌阳县归来,拔宅腾空入金阙。

但留仵道八百年,未教他吃东华雪。

(0)

玉壶轩

玉壶四榻静无尘,琴上无徽笔有神。

诗债已还休骨瘦,酒冤今醒但眉颦。

清风吹鹤梧桐晓,明月啼猿杨柳春。

见说玉楼新架就,紫皇有诏日来频。

(0)

曲肱诗·其七

梦断南柯觉昨非,因缘尽处两分飞。

寒松空锁翠娥梦,我独于今未得归。

(0)

对月·其二

醉袖舞低千嶂月,清歌遏住九天云。

鸿归燕去伤秋老,鹤唳猿啼觉夜分。

(0)

寒食御筵口号二首·其一

雨意沉沉泼火馀,夔龙盛集退朝初。

酒殽络绎来丹禁,冠剑参差下玉除。

紫凤归飞云烂漫,黄鹂新啭柳扶疏。

麦禾满野边烽息,佳节何妨赋乐胥。

(0)

和子骏新荷

懒不窥园久,元非效仲舒。

新荷满沼密,蓝舁出门疏。

借问含烟晚,能胜裛露初。

愧无鱼戏句,弄翰白纷如。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7