- 诗文中出现的词语含义
-
不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。
浮浮(fú fú)的意思:形容心神不宁,浮躁不安的状态。
明星(míng xīng)的意思:指在某个领域中备受瞩目和赞誉的人。
妥灵(tuǒ líng)的意思:指言辞、行动得当,恰到好处。
未艾(wèi ài)的意思:表示灾难尚未结束,还未彻底消除。
淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来
羽觞(yǔ shāng)的意思:羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景,也可以表示欢庆和祝福。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
蔗浆(zhè jiāng)的意思:比喻言语中的甜言蜜语或虚假的奉承话。
- 注释
- 羽觞:古代一种有柄的酒杯,像鸟嘴形状。
厥味:它的味道。
清凉:清冷而凉爽。
烦:疲劳。
蔗浆:甘蔗榨出的糖浆。
艾止:夜晚未尽。
明星:明亮的星星。
浮浮:闪烁的样子。
妥灵:降临神灵。
淹留:长久停留。
- 翻译
- 酒杯再次摆上,它的味道清甜凉爽。喝下它不会感到疲惫,还带有甘蔗汁的香甜。
夜晚还未结束,明亮的星星闪烁不定。我诚心祈祷神灵降临,愿神灵长久停留。
- 鉴赏
此诗描绘了一场夜宴中的景象,通过对酒水和蔗浆的描述,展现了宴席上的豪迈与悠然自得。首句“羽觞更陈,厥味清凉”,写的是用羽毛装饰的古代酒器中倒满了清凉的美酒,每次斟酒都是新的,象征着宴会的丰盛和宾主的欢畅。
接着,“饮之不烦,又有蔗浆”表明尽管饮酒,但并不感到烦躁,因为还有甘甜的蔗浆作为调剂,增添了宴席上的多样性。这里的“蔗浆”可能象征着一种清心寡欲、适可而止的生活态度。
夜未艾止,明星浮浮”则描绘了一种超脱尘世的意境,夜晚尚未结束,但天空中的星辰却像是漂浮在水面上一般,这不仅是对自然美景的描写,也象征着一种超然物外、达观自在的人生态度。
最后,“愿言妥灵,灵兮淹留”表达了诗人对于神灵的敬仰之情,以及希望得到神灵保佑和眷顾的心愿。这里的“妥灵”指的是神灵的庇护,而“灵兮淹留”则是对这种保护的渴望,希望它能够长久而不离去。
整首诗通过对宴会场景的细腻描写,展现了古人对于生活享受与精神追求的一种和谐统一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从齐武帝琅琊城讲武应诏诗
九功播祧墠,七德陈武悬。
展事昌国图,息兵由重战。
皇情咨阅典,出车迨辰选。
饰徒映寒隰,翻绥临广甸。
飒杳佩吴戈,参差腰夏箭。
风旆舒复卷,云霞清似转。
轻舞信徘徊,前歌且遥衍。
秋原嘶代马,朱光浮楚练。
虹壑写飞文,岩阿藻馀绚。
发震岳灵从,扬旌水华变。
凭高训武则,中天起遐眷。
凤盖卷洪河,珠旗扫长汧。
方待翠华举,远适瑶池宴。