- 诗文中出现的词语含义
-
白鹿(bái lù)的意思:指白色的鹿,比喻稀罕的珍品或难得的事物。
病夫(bìng fū)的意思:指体弱多病的人,也用来比喻软弱无能的人。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
昏然(hūn rán)的意思:昏迷不清、头脑不清醒的状态。
几席(jǐ xí)的意思:几席指的是几个座位,常用来形容人数很少。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)狼籍(láng jí)的意思:形容混乱、凌乱的状态。
墙东(qiáng dōng)的意思:指靠近墙壁的一侧,比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。
入户(rù hù)的意思:进入家门;进入别人的住所。
三寸(sān cùn)的意思:形容人的身材矮小。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
山南(shān nán)的意思:形容距离遥远,相隔极远。
蛙黾(wā miǎn)的意思:指人愚昧无知,思维狭窄,见识浅薄。
永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念
陨星(yǔn xīng)的意思:指星星从天空坠落,比喻人才或名声的突然消失。
- 注释
- 墙西:墙的西边。
泥三寸:三寸厚的泥土。
墙东:墙的东边。
草三尺:三尺高的草。
白鹿泉:清澈的泉水名。
蛙黾:蛙和小螃蟹。
纷狼籍:乱七八糟。
湿萤:湿漉漉的萤火虫。
陨星:坠落的星星。
户:房屋。
黏几席:粘在桌椅上。
病夫:病人自称。
嗜睡:特别爱睡觉。
永怀:长久怀念。
瀼西寺:某个寺庙。
山南驿:山南的驿站。
陈迹:过去的痕迹。
昏然:昏昏沉沉。
堕吾帻:头巾滑落。
- 翻译
- 墙西的泥土只有三寸厚,墙东的草却有三尺高。
那清澈的白鹿泉真是可怜,现在却被蛙黾乱七八糟地占据。
湿漉漉的萤火虫像坠落的星星,飞入屋内粘在桌椅上。
我这病人本来就爱睡觉,更何况这风雨交加的夜晚。
我长久地怀念瀼西寺,更想起了山南的驿站。
过去的痕迹再也追寻不到,昏昏沉沉中我的头巾滑落。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨夜中的景象,诗人以细腻的笔触刻画了墙西墙东的鲜明对比:墙西的泥土仅三寸厚,而墙东的草却长至三尺,显示出雨后的湿润与生机。白鹿泉边,蛙声与虫鸣嘈杂,显得颇为狼藉,湿萤如同流星陨落,沾湿了户内家具,增添了凄清气氛。
诗人借此景抒发内心感受,自言病夫好眠,此刻风雨交加的夜晚更是困倦难耐。他怀念起远方的瀼西寺和山南驿站,那些美好的回忆如今只能成为遥远的陈迹。最后,诗人昏昏欲睡,连头巾都掉了下来,流露出一种无奈和失落的情绪。整体来看,这首诗通过雨夜的自然景色,表达了诗人对往昔生活的追忆和当下的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来·其二
惨惨秋风吹客襟,唐人遗迹宋人吟。
浮云世事多迁变,不独此亭无绿阴。