- 诗文中出现的词语含义
-
不服(bù fú)的意思:表示不服从、不接受某种规定、决定或命令,持有不同意见或态度。
不安(bù ān)的意思:形容心情不安,焦躁不安的样子。
服药(fú yào)的意思:按时按量地服用药物
居常(jū cháng)的意思:常常居住在某个地方。
就使(jiù shǐ)的意思:即使,就算
略行(lüè xíng)的意思:略行指的是行动简短而快速,不耽误时间。
昧时(mèi shí)的意思:昧时指的是不明了时势,不适应时代潮流,不知变通的意思。
思虑(sī lǜ)的意思:思考和考虑问题。
汤剂(tāng jì)的意思:指经过熬煮或提炼的药物,也比喻经过精心调制的好饭菜。
虚费(xū fèi)的意思:指白白浪费力气、时间、金钱等而不得到实际效果。
须索(xū suǒ)的意思:形容迫切寻求、急需。
昼眠(zhòu mián)的意思:在白天睡觉,指白天睡觉而不努力工作。
- 注释
- 安乐窝:舒适的环境或安逸的生活。
汤剂:中药汤药。
痊:康复。
居常:平时。
服药:吃药。
俟:等待。
理到昧时:道理难以理解的时候。
索:寻求。
情于尽处:情感达到极致。
虚费:徒然浪费。
闲思虑:无谓的忧虑。
易之为昼眠:替换为白天睡觉。
- 翻译
- 在安逸的环境中却感到不安,稍微服用些汤药就能恢复健康。
平时身体无病就不必服药,即使遭遇灾难也应等待天意来解决。
当道理难以理解时,就需要寻求讲解,情感到了极点又还能说什么呢。
剩下的只是空费心思和忧虑,不如用来白天小憩。
- 鉴赏
这首诗名为《安乐窝中吟(其十)》,作者是宋代的邵雍。诗中表达了一种淡泊宁静的生活态度。首句“安乐窝中设不安”,以“安乐窝”比喻内心的平静,即使生活中有些许不顺,也能在内心找到安宁。接下来,“略行汤剂自能痊”暗示轻微的问题无需过度担忧,自我调养就能恢复。
诗人强调保持平常心,即使偶尔生病也不必急于服药,而是顺应自然,“就使有灾宜俟天”,相信天道自然会有安排。在面对困境时,他认为理性的思考和讨论是必要的,“理到昧时须索讲”,而在情感达到极致时,无需多言,因为“情于尽处更何言”。
最后两句,“自馀虚费闲思虑,都可易之为昼眠”,诗人认为过多的忧虑是多余的,不如将这些时间用来休息,享受宁静的睡眠。整首诗体现了邵雍倡导的顺应自然、简单生活和内心平和的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢